3 Doors Down
3 Doors Down

It's Not My Time Lyrics Chinese translation

Lyrics

3 Doors Down - It's Not My Time

Looking back at the beginning of this
And how life was
Just you and me and love and all of our friends
Living life like an ocean
Now the current's slowly pulling me down
It's getting harder to breathe
It won't be too long and I'll be going under
Can you save me from this?

'Cause it's not my time,
I'm not going
There's a fear in me
It's not showing
This could be the end of me
And everything I know
Oh, I won't go

I look ahead to all the plans that we made
And the dreams that we had
I'm in a world that tries to take 'em away
Oh, but I'm taking them back
'Cause all this time I've just been to blind to understand
What should matter to me
My friend, this life we live
Is not what we have, it's what we believe

And it's not my time
I'm not going
There's a fear in me
It's not showing
This could be the end of me
And everything I know
But It's not my time3 Doors Down - It's Not My Time - http://motolyrics.com/3-doors-down/its-not-my-time-lyrics-chinese-translation.html
I'm not going
There's a will in me
And now I know that
This could be the end of me
And everything I know
Oh, but I won't go
I won't go

There might be more than you believe
(There might be more than you believe)
There might be more than you can see

But it's not my time
I'm not going
There's a fear in me
It's not showing
This could be the end of me
And everything I know
But it's not my time
I'm not going
There's a will in me
Now it's gonna show
This could be the end of me
And everything I know
Ohoho

There might be more than you believe
(There might be more than you believe)
There might be more than you can see

I won't go
I know I won't go down
Yeah, yeah

Chinese translation

3 Doors Down - 并非我离别之时 (Chinese translation)

追溯往昔
生活美满
有你 有我 爱情 友谊
生活一如狂洋般宽广
而如今现实的漩涡让我日渐消沉
日子过得愈加困难
用不了多久我便会一蹶不振
你能否将我拯救出来?

还不是我说再见的时候
我不想离开
我心存恐惧
未曾显露
或许我走到人生的尽头
我所知道的一切
哦 我不想离开

我期待我们的人生规划能够实现
以及我们编织的梦想
我身处一个试图将它们吞没的世界
哦 但是我正将它们洗漱收回
因为一直以来我全然不知
什么对于我来说是重要的
我的朋友 今生今世
并非为了拥有而生
而是为了信仰而存

还不是我说再见的时候
我不想离开
我心存恐惧
未曾显露
或许我走到人生的尽头
我所知道的一切3 Doors Down - It's Not My Time - http://motolyrics.com/3-doors-down/its-not-my-time-lyrics-chinese-translation.html
还不是我说再见的时候
我不想离开
我心有所愿
终于我明白了
或许我走到人生的尽头
我所知道的一切
哦 我不想离开
我不想离开

也许会超出你的想象
也许会超出你的想象
也许会超出你的所见

还不是我说再见的时候
我不想离开
我心存恐惧
未曾显露
或许我走到人生的尽头
我所知道的一切
还不是我说再见的时候
我不想离开
我心有所愿
终于我明白了
或许我走到人生的尽头
我所知道的一切

也许会超出你的想象
也许会超出你的想象
也许会超出你的所见

我不想离开
不 我不想就此沉沦
yeah耶

For the song "It's Not My Time", there are 2 versions of the chinese translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "It's Not My Time"? Let us know in the comments below!

More 3 Doors Down lyrics Chinese translations