5ivesta Family - Я Буду
Я Буду Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой! Глаза, будто океаны и я иду ко дну,
знаю что согрею, я тебя одну,
Помнишь нашу Москву, греешь нашу мечту,
руки по лицу скользят и ветер в листву,
гоняет опять в суете дней, она скучает по мне,
а я схожу сума по ней, это безумный мир,
не найдет слов про то как сильна бывает любовь. Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,5ivesta Family - Я Буду - http://motolyrics.com/5ivesta-family/ya-budu-lyrics-spanish-translation.html
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой! Она, одна стоит у окна с бокалом вина,
а за окном мягким шопотом шумит Москва
В ее глазах, блестит тоска, глубока река
Я сижу один в пустой квартире,
а в голове воспоминания, как картины.
И мы с ней далеко как два берега,
И не доплыть пока глубока река. Твой взгляд, твой смех,
Который так мне нужен
То счастье и успех,
Ведь он вполне заслужен
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой!
5ivesta Family - Voy a estar (Spanish translation)
Tu mirada, tu risa,
Que son tan necesario para mi
Aquella felicidad y el éxito
Está completamente merecido
Yo sé, yo voy a volar como el fogonazo loco
¡Voy a estar, voy a estar para ti siempre tu chiquita!
Los ojos, como si los océanos y voy al fondo,
Sé que calentaré solo a ti
Recuerdas nuestra Moscú, calientas nuestro sueño,
Las manos se deslizan por la cara y el viento en el follaje
Lleva de nuevo en el ajetreo de los días,
Ella me extraña
Y me vuelvo loco por ella,
Es el mundo loco,
No encontrar palabras como puede ser fuerte el amor.
Tu mirada, tu risa,
Que son tan necesario para mi5ivesta Family - Я Буду - http://motolyrics.com/5ivesta-family/ya-budu-lyrics-spanish-translation.html
Aquella felicidad y el éxito
Está completamente merecido
Yo sé, yo voy a volar como el fogonazo loco
¡Voy a estar, voy a estar para ti siempre tu chiquita!
Ella, está sola cerca de la ventana con la copa de vino,
Y detrás de la ventana con el susurro suave hace ruido Moscú
En los ojos de ella brilla la tristeza, es profundo el río
Estoy solo en el apartamento vacío,
Y a la cabeza del recuerdo, como los cuadros.
Y nosotros estamos lejos como dos orillas,
Y no podemos nadar mientras, está profundo el río.
Tu mirada, tu risa,
Que son tan necesario para mi
Aquella felicidad y el éxito
Está completamente merecido
Yo sé, yo voy a volar como el fogonazo loco
¡Voy a estar, voy a estar para ti siempre tu chiquita!