9mm Parabellum Bullet - Psychopolis
開け放った窓の向こうから
投げ込まれて来るのは
通りではしゃぐ子供の声
過ぎ去ってく救急車のサイレン 閉め切った心の隙間から
漏れ出して来るのは
聞き取りづらい自分の声
僕の罪を追う警察のサイレン かけがえないものが何か
僕にはわからないんだ9mm Parabellum Bullet - Psychopolis - http://motolyrics.com/9mm-parabellum-bullet/psychopolis-lyrics-english-translation.html
誰が死んだって構わない
真実よりも信じる心が欲しいだけ 自分以外を愛すること
あんまり教わってないけど
そんなに難しいことじゃないね
誰かが言ってた話よりずっと かけがえないものが何か
僕にはわからないんだ
誰が死んだって構わない
真実よりも信じる心が欲しいだけ
9mm Parabellum Bullet - Psychopolis (English translation)
From beyond the open wide windows
They rushed in
The voices of playing children in the street
The siren of an ambulence passing by
From the gap of my cut off heart
It leaked in
My own hardly audible voice
The siren of the police chases my crime
I can't comprehend
That certain things can't be replaced9mm Parabellum Bullet - Psychopolis - http://motolyrics.com/9mm-parabellum-bullet/psychopolis-lyrics-english-translation.html
It doesn't matter that someone died
I just want my heart to believe more than I want truth
But I don't want
To be taught to love very much
It's not more difficult, is it
Than someone who told the story
I can't comprehend
That certain things can't be replaced
It doesn't matter that someone died
I just want my heart to believe more than I want truth