A Perfect Circle - A Stranger
Cast the calming apple
Up and over satellites
To draw out the timid wild one
To convince you it's all right
And I listen for the whisper
Of your sweet insanity
While I formulate denials
Of your effect on me
You're a stranger
So what do I care?A Perfect Circle - A Stranger - http://motolyrics.com/a-perfect-circle/a-stranger-lyrics-french-translation.html
You vanish today
Not the first time I hear
All the lies
What am I to do with all this silence?
Shy away, shy away phantom
Run away, terrified child
Won't you move away
You fuckin' tornado
I'm better off without you
Tearin' my will down
A Perfect Circle - Une étrangère (French translation)
Je jette la pomme réconfortante
Haut et par-delà les satellites
Pour poursuivre celle qui est sauvage, mais timide
Pour te convaincre que tout va bien
Et je suis à l'affût du murmure
De ta douce folie
Alors que je formule des réfutations
De tes effets sur moi
Tu es une étrangère
Alors pourquoi aurais-tu de l'importance ?A Perfect Circle - A Stranger - http://motolyrics.com/a-perfect-circle/a-stranger-lyrics-french-translation.html
Tu disparais aujourd'hui
Ce n'est pas la première fois que j'entends
Tous les mensonges
Que suis-je censé faire de tout ce silence?
Éloigne-toi, éloigne-toi, fantôme
Enfuis-toi, enfant terrifié
Ne vas-tu pas t'en aller
Maudite tornade
Je suis mieux sans toi
Pour détruire ma volonté