A Static Lullaby - Love to Hate, Hate to Me
Read the tale of my desire
Never walked away
A book of hate
Never exhale
1000 volts
I never walked away
For every smile you gave me
Never exhale
As your eyes close
I'll bring before the sight of true unhappiness
Whisper I care
Then gracious enough to let you go
Remember me for the times I ruined you
Not I made you smile
Take this blade to my wrist
Help me end what makes you ugly
Swimming in the pools of my mind
You come to me at night
Leave me black and save yourself
Never walked away
A book of hate
Never exhale
1000 voltsA Static Lullaby - Love to Hate, Hate to Me - http://motolyrics.com/a-static-lullaby/love-to-hate-hate-to-me-lyrics-italian-translation.html
I never walked away
For every smile you gave me
Never exhale
The story prolongs
With each word my stomach starts to turn
I have swallowed nails
So I can never say your name
Now words are heard through my eyes
Take this blade to my wrist
Help me end what makes you ugly
Swimming in the pools of my mind
You come to me at night
Leave me black and save yourself
Can you see the fire that burns from my heart
This song is for you
So perfect
It's my fault I can't sleep cause you're on my mind
I have made an attempt to have you
Light up this cigarette
Tonight I will sleep with the gun in my mouth
Goodbye my love
A Static Lullaby - Amore all'odio, odio a me (Italian translation)
leggi la storia del mio desiderio
non sono mai andato via
un libro d'odio
non ho mai esalato
1000 volt
non sono mai andato via
perchè ogni tuo sorriso
non ho mai esalato
quando i tuoi occhi si chiuderanno
ti mostrerò l'immagine della vera infelicità
sussura che ti importa
così dolcemente che ti lascerò andare
ricordami per le volte che ti ho distrutta
per tutte le volte che non ti ho fatto sorridere
porta questa lama sul mio polso
e aiutami a finire ciò che ti rende brutta
di notte ti vedo nuotare nella mia mente
lasciami pure indietro e salvati
non sono mai andato via
un libro d'odioA Static Lullaby - Love to Hate, Hate to Me - http://motolyrics.com/a-static-lullaby/love-to-hate-hate-to-me-lyrics-italian-translation.html
non ho mai esalato
1000 volt
non sono mai andato via
perchè ogni tuo sorriso
non ho mai esalato
la storia va avanti
e ad ogni parola il mo stomaco si contorce
ho ingoiato chiodi
così da non poter più dire il tuo nome
ora sento le parole attraverso i miei occhi
porta questa lama sul mio polso
e aiutami a finire ciò che ti rende brutta
di notte ti vedo nuotare nella mia mente
lasciami pure indietro e salvati
Vedi il fuoco che brucia il mio cuore?
questa canzone è per te
così perfetta
è colpa mia se non riesco a dormire, perchè sei nella mia mente
ho fatto un tentativo per averti
mi accendo una sigaretta
stanotte dormirò con la pistola in bocca
buonanotte amore mio