Aco Pejović - U mojim venama
Ko je pored tebe taj
sta ce on na mestu mom
kao da te skida pogledom A ti kao naivna
k'o da ne primecujes
dok ti rukom dira koleno I na oci pade mrak
i na dusu nemir jak
samo sam ga bacio pod sto Da bi sutra rekli svi
sta ces sa njim on je dno
sta mi radis osecas li to Ref. 2x
U mojim venama tek promil krvi je
vise me ni senka ne stizeAco Pejović - U mojim venama - http://motolyrics.com/aco-pejovic/u-mojim-venama-lyrics-italian-translation.html
u mojim venama svega je pomalo
samo je tebe previse Nije ovo prvi put
svi da misle da sam lud
zato sto me ludim pravis ti Da sa drugim flertujes
da me ne primecujes
kad je tako nema pameti I na oci pade mrak
i na dusu nemir jak
samo sam ga bacio pod sto Da bi sutra rekli svi
sta ces sa njim on je dno
sta mi radis osecas li to Ref. 2x
Aco Pejović - Nelle mie vene (Italian translation)
Chi è quello al tuo fianco
che ci fa al mio posto?
è come se ti svestisse con lo sguardo
E tu, come ingenua
come se non ti accorgessi
mentre con la mano ti sfiora il ginocchio
E sugli occhi mi cade il buio
e sull'anima una forte irrequietezza
lo ho solo gettato sotto il tavolo
Perché domani tutti dicessero
che ci fai con lui, lui è il fondo
cosa mi fai, lo senti?
Rit. 2x
Nelle mie vene c'è appena un promil di sangue
ormai nemmeno l'ombra mi raggiungeAco Pejović - U mojim venama - http://motolyrics.com/aco-pejovic/u-mojim-venama-lyrics-italian-translation.html
nelle mie vene c'è un po' di tutto
ma troppo di te
Questa non è la prima volta
tutti pensano che sia pazzo
perché tu mi fai sembrare tale
Quando flirti con un altro
e fingi di non accorgerti di me
quando è così non c'è ragione
E sugli occhi mi cade il buio
e sull'anima una forte irrequietezza
lo ho solo gettato sotto il tavolo
Perché domani tutti dicessero
che ci fai con lui, lui è il fondo
cosa mi fai, lo senti?
Rit. 2x