Adrian Gadžа - Nedopirliva
TI SI NEDOPIRLIVA,NEPOVREDLIVA,
NENADMINLIVA NEPOBEDLIVA.
PREZIVEA TI NIZ SITE MOI AFERI
MI GI STOPI SITE MOI BARIERI
ME NAUCI DA SAKAM
KO STO NE SUM ZNAEL SAM,
A TI KO MENE SI STANALA ZNAM
JAS NEMAM
BISERI, BLESKAVI STVARI
KUFERI POLNI SO PARI
NEZNAM NI DA TE IZLAZAM .
HA NO ZA TEBE ZNAM
JAS DO NEBOTO DA POLETAM
ZA TEBE ZNAM
SITE ZVEZDI DA GI UKRADAM
ZA TEBE ZNAM
OD NIV SRCE DA TI NAPRAVAM
ZA TEBE ZNAM
I DA ZAPLACAM.
A ZA TEBE NE SUM BIL JAS
TI ME ZNAES KAKO HRABRO SRCE
STO NA LJUBOV NE SE PREDAVA
I KO DA E SE PROTIV NAS
A JAS VO DUSAVA SUM RANET HEROJ
KOJ ZA TVOJA LJUBOV UMIRA.
SO DOPIR MALI PLAMENIAdrian Gadžа - Nedopirliva - http://motolyrics.com/adrian-gadza/nedopirliva-lyrics-english-translation.html
PALI KOGA KE ME POGALI POGALI
A MISLAM DEKA MALKU MI FALI TAA DA ME POLUDI
ZA MENE NEMOJ NE PLACI
VO SRCE SI MI SAMO TI
DA KRIV SUM BEJBE PROSTI MI
STO NE SUM KAKVA STO SI TI
TI SI NEDOPIRLIVA.......
SO KOJA SAKAM JA DA BIDAM
MOZAM JA DA BIRAM
NO SAMO POKRAJ TEBE BEJBE
MOZAM DA SE SMIRAM
ZNAES TESKO MI E
NO SE TRUDAM DA SE KONTROLIRAM
MI DOAGA PRED SITE TUKA DA TE KIDNAPIRAM.
A ZA TEBE ARMIJA SETA
ZVEZDENA PRASINA LETA
NA SITE VOLCI SI META TOA MI SMETA
NO ZA TEBE ZNAM
I OD KOZA JAS DA IZLEZAM
ZA TEBE ZNAM
SO SITE VOJNI JAS DA ZAPOCNAM
ZA TEBE ZNAM
I NIZ OGAN JAS DA POMINAM
ZA TEBE ZNAM
I DA ZAPLACAM
A ZA TEBE NE SUM BIL JAS.....
Adrian Gadžа - Untouchable (English translation)
You're untouchable, inviolable
insuperable, unbeatable
You survived through all of my affairs
you melted all of my obstacles
you taught me how to love
like I never used to know, alone
While you've become like me, I know
I don't have
pearls, shiny things
suitcases full of money
I don't know how to lie to you
but I know for you
to fly up to the sky
I know for you
to steal all of the stars
I know for you
to make a heart from them
I know for you
to cry.
While I wasn't meant for you
you know me as a brave heart
that doesn't surrender to love
and it looks as everything is against us
and in my soul I'm a wounded hero
that is dying for your love
With a touch she ignites little flamesAdrian Gadžа - Nedopirliva - http://motolyrics.com/adrian-gadza/nedopirliva-lyrics-english-translation.html
she ignites when she she's caressing me
and I think it takes little for her to make me crazy
don't cry for me
you are only within my heart
I'm guilty babe, forgive me
because I'm not like you are
you're untouchable
with which I wanna be
I can choose
but only beside you
I can settle down
you know it's hard for me
but I'm trying to control myself
it comes to me to kidnap you in front of everyone
while for you whole army is marching
and a starlit dust is flying
you are aim of all of the "wolfs", it molests me
but for you I know
to get out of my skin
I know for you
to start with all of the wars
for you I know
to go through a fire
for you I know
to cry
while I wasn't meant for you