Aerosmith - I Don't Wanna Miss A Thing
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
Far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Well, every moment spent with you
Is a moment I treasure
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
Lying close to you
Feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes and thank God we're together
And I just wanna stay with you
In this moment forever, forever and ever
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babeAerosmith - I Don't Wanna Miss A Thing - http://motolyrics.com/aerosmith/i-dont-wanna-miss-a-thing-lyrics-finnish-translation.html
And I don't wanna miss a thing
I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
Well, I just wanna be with you
Right here with you, just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And stay here in this moment
For all the rest of time
Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
'Cause I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep, yeah
I don't wanna miss a thing
Aerosmith - En halua menettää hetkeäkään (Finnish translation)
Voisin pysyä hereillä vain kuullakseni hengityksesi
Katsoa sinun hymyilevän kun nukut
Kun olet kaukana unten mailla
Voisin viettää elämäni tässä suloisessa antautumisessa
Voisin jäädä kadoksiin tähän hetkeen ikuisesti
Vaalin jokaista kanssasi viettämääni hetkeä
En halua sulkea silmiäni
En halua nukahtaa
Koska kaipaisin sinua, rakas
Ja en halua menettää hetkeäkään
Koska silloinkin kun uneksin sinusta
Suloisinkaan uni ei koskaan riitä
Kaipaisin sinua silti rakas
Ja en halua menettää hetkeäkään
Maaten lähellä sinua, tuntien sydämesi sykkivän
Ja mietin mistä uneksit
Mietin olenko minä se jonka näet
Sitten suutelen silmiäsi
Ja luojan kiitos olemme yhdessä
Haluan vain jäädä kanssasi tähän hetkeen ikuisesti
Ikuisesti
En halua sulkea silmiäni
En halua nukahtaa
Koska kaipaisin sinua, rakas
Ja en halua menettää hetkeäkään
Koska silloinkin kun uneksin sinusta
Suloisinkaan uni ei koskaan riitä
Kaipaisin sinua silti rakasAerosmith - I Don't Wanna Miss A Thing - http://motolyrics.com/aerosmith/i-dont-wanna-miss-a-thing-lyrics-finnish-translation.html
Ja en halua menettää hetkeäkään
En halua menettää yhtäkään hymyä
En halua menettää yhtäkään suudelmaa
Haluan vain olla kanssasi
Juuri tässä, juuri näin
Haluan vain pidellä sinua lähellä
Tuntea sydämesi niin lähellä omaani
Ja pysyä täällä, tässä hetkessä
Koko loppuajan
En halua sulkea silmiäni
En halua nukahtaa
Koska kaipaisin sinua, rakas
Ja en halua menettää hetkeäkään
Koska silloinkin kun uneksin sinusta
Suloisinkaan uni ei koskaan riitä
Kaipaisin sinua silti rakas
Ja en halua menettää hetkeäkään
En halua sulkea silmiäni
En halua nukahtaa
Koska kaipaisin sinua, rakas
Ja en halua menettää hetkeäkään
Koska silloinkin kun uneksin sinusta
Suloisinkaan uni ei koskaan riitä
Kaipaisin sinua silti rakas
Ja en halua menettää hetkeäkään
En halua sulkea silmiäni
En halua nukahtaa
En halua menettää hetkeäkään