Afasi & Filthy
Afasi & Filthy

Le parkour Lyrics English translation

Lyrics

Afasi & Filthy - Le parkour

Jag trampar över allt som står i min väg,
ända tills, jag faller omkull eller hur?
Svetten rinner i nacken, ingen hinner i fatt mig
när jag springer när jag springer när jag springer
(gå nu) se vart du går,
jag trampa snett och så föll jag rakt ner i ett hål Jag knöt mina skor och reste mig upp
och tog sen en två tre snesteg över ett gupp
Hoppade över det stora taket på skolmatsalen
med en fot på sopcentralen sedan ner på fotbollsplanen
Och så vidare med vinden i ryggen
jag hinner och springer och svetten rinner på ryggen
Jag ilar och rushar mellan bussar och bilar
vill hem igen så jag får borsta tänderna, duscha och vila
Hoppar, skuttar upp över en tegeltrappa
och det gick lika fort uppför som i nedförsbackar
Jag blottar min bringa, sliter mitt hår,
har laddat upp min kropp med att springa en mil eller två
Och trots mina för korta hälsener bär benen,
tills dess att tröjan är blöt som en tvättsvamp
Hälarna var trötta, jag tar stegen på tå,
jag trampa snett och så föll jag rakt ner i ett hål Refr. Jag knöt mina skor och reste mig upp
och hela jävla hjärna var som snö slungades upp
Jag såg ett hål och tog dom tre stegen dit direkt,
och växlade historien mellan presens och imperfekt
pulsen är 113 bpm så länge hjärtan pumpar blod
jag fullkomligt flyyyger i mina gympaskor
det är så dags för ett frukostsnack,
jag saxade över en busshållsplats på jakt efter nått uppåtjack
(tre chokladkakor) det räcker med tvåAfasi & Filthy - Le parkour - http://motolyrics.com/afasi-and-filthy/le-parkour-lyrics-english-translation.html
och vatten för att höja den obefintliga vätskenivån
vers efter vers är värst för mina knäskålar
ut på landsbygden och tvärs över gärdsgårdar
ingen runt omkring som skriker, bråkar och flänger
när jag springer över diken, åkrar och ängar
(Vurpar) När man inte ser vart man går
Skosnöret gick upp och jag snubblade ner i ett hål (Afasi och Filten-en!) Refr. Jag knöt mina skor och reste mig upp,
och stod och väntade i en kvart för att hämta lite kraft
Med inställnigen att det du ser du är det du får
jag springer på en motorväg, åt helvete med elljusspår
Tre plus två är takten som börjar med två-fots tramp,
och aldrig slutar som Forrest Gump
Tungan hänger i mungipan som en låskolv,
jag flåsar, andas, flåsar för att undvika att få håll
(Stad efter stad) Land utan min bil,
men jag kutar beslutsamt med sjumila kliv
Slutligen vänder jag mig om och springer baklänges,
aslänge, allt som syns av mig är mina fartränder
(Å dammet från gatan) Jag stannar och pratar,
en bartender visar mig vägen (för han hade kartan)
Över och under, underlaget är asfalt, grus och betong, sand, sten, gräs, vass, urskog
Mina apostlahästar löper galopp,
till nån Galapagos-ö där vi travar och löper amok
Spring ner i ett hål, spring och glöm den
tillbaka hem, ner i sängen och vakna upp ur drömmen Refr. Och då trodde jag att du förstog att vi gjorde musiken som den borde va
Och då trodde jag att du förstog att vi gjorde musiken som den borde va
Och då trodde jag att du förstog att vi gjorde musiken som den borde va
Och då trodde jag att du förstog att vi gjorde musiken som den borde va

English translation

Afasi & Filthy - Le parkour (English translation)

I trample everything that stands in my way,
until, I fall over, don't I?
The sweat is pouring down my neck, no one catches up with me
when I run, when I run, when I run
(go now) look where you're going,
I slipped and then I fell straight into a hole

I tied my shoes and got up
and then I took one, two, three sidesteps over a bump
Jumped over the big roof of the school dining hall
with one foot on the garbage central, then down to the football field
And then further with the wind against my back
I'm making it and running and the sweat is pouring down my back
I'm hurrying and dashing between buses and cars
want to go home again so I can brush my teeth and take a shower and rest
Jumping, leaping over a stair of bricks
and that went as fast upwards as down a downhill slope
I'm uncovering my chest, pull my hair,
I've charged my body by running a mile or two
And despite my too short Achilles' tendons my legs are carrying,
until my shirt is wet like a sponge
The heels were tired, I'm taking the steps on my toes,
I slipped and then I fell straight into a hole

Refr.

I tied my shoes and got up
and the whole down brain was like snow throwed up
I saw a hole and I immediately took the three steps there,
and I switched the story between present and past tense
the pulse is 113 bpm as long as the heart is pumping blood
I completely flyyy in my trainers
and then it's time for a breakfast snack
I crossed over a bus stop in search for something speedy
(three chocolatebars) two is enoughAfasi & Filthy - Le parkour - http://motolyrics.com/afasi-and-filthy/le-parkour-lyrics-english-translation.html
and water to raise the non-existent liquid level
verse by verse is hardest on my kneecaps
out to the countryside and across fences
no one around who's screaming, making a fuss and bustling
when I run across dithes, fields and meadows
(Overturn) When you don't see where you're going
The shoelace came undone and I tripped into a hole

(Afasi and Filten-en!)

Refr.

I tied my shoes and got up,
I was waiting for a quarter to catch some energy
With the attitude that what you see you are what you get
I'm running on a motorway, to hell with illuminated running tracks
Three plus two is the pace that starts with two-foot treads,
and never ends like Forrest Gump
The tongue is hanging in the corner of my mouth like a bolt,
I'm panting, breathing, panting to avoid getting a stitch
(City by city) Countries without my car,
but I dash resolutely with seven-league strides
At last I turn around and run backwards,
very long, everything you see of me are my speed stripes
(And the dust from the street) I stop to talk,
a bartender shows me the way (because he had the map)
Over and under, the bedding is asphalt, gravel and concrete, sand, stone,
grass, reed, primeval forest
My apostle horses are galloping
to some Galapagos island where we trot and go berserk
Run into a hole, run and forget it
back home, down in bed and wake up from the dream

Refr.

And then I thought you understood that we made the music like it should be
And then I thought you understood that we made the music like it should be
And then I thought you understood that we made the music like it should be
And then I thought you understood that we made the music like it should be

Write a comment

What do you think about song "Le parkour"? Let us know in the comments below!