Aida Vedishcheva - Помоги мне
Слова любви Вы говорили мне
В городе каменном
А фонари с глазами желтыми
Нас вели сквозь туман
Любить я раньше не умела так
Огненно, пламенно
В душе моей неосторожно Вы
Разбудили вулкан Помоги мне, помоги мне
В желтоглазую ночь позови
Видишь гибнет, ах, сердце гибнет
В огнедышащей лаве любви Нам попугай грозил загадочно
Пальмовой веточкой
А город пил коктейли пряные
Пил и ждал новостей
Вы называли меня умницей
Милою девочкойAida Vedishcheva - Помоги мне - http://motolyrics.com/aida-vedishcheva/pomogi-mne-lyrics-ukrainian-translation.html
Но не смогли понять что шутите
Вы с вулканом страстей Помоги мне, помоги мне
В желтоглазую ночь позови
Видишь гибнет, ах, сердце гибнет
В огнедышащей лаве любви Ямайским ромом пахнут сумерки
Синие длинные
А город каменный по-прежнему
Пьет и ждет новостей
Закат опять окрасил улицу
Красками дивными
Но грозовые тучи кружатся
Над вулканом страстей Помоги мне, помоги мне
В желтоглазую ночь позови
Видишь гибнет, ах, сердце гибнет
В огнедышащей лаве любви Submitter's comments:
Aida Vedishcheva - Порятуй мене (Ukrainian translation)
Слова кохання Ви казали мені
У місті кам'янім
А ліхтарі з очима жовтими
Нас вели крізь туман
Кохать раніше я не вміла так
Пристрасно, гаряче
В душі моїй так необачно Ви
Розбудили вулкан
Порятуй мене, порятуй мене
Жовтоокої ночі поклич
Бачиш гине, ах, серце гине
У кохання пекельнім вогні
Нам папуга махав таємниче
Пальмовою гілочкою
А місто пило коктейлі пряні
Пило й чекало новин
Ви називали мене розумницею
Милим дівчаткомAida Vedishcheva - Помоги мне - http://motolyrics.com/aida-vedishcheva/pomogi-mne-lyrics-ukrainian-translation.html
Та не збагнули, що жартуєте
Ви з вулканом жаги
Порятуй мене, порятуй мене
Жовтоокої ночі поклич
Бачиш гине, ах, серце гине
У кохання пекельнім вогні
Ямайським ромом пахнуть сутінки
Сині та довгі
А місто кам'яне як і раніше
П'є й чекає новин
Присмерк ізнов забарвив вулицю
Фарбами дивними
Але грозові хмари крутяться
Над вулканом жаги
Порятуй мене, порятуй мене
Жовтоокої ночі поклич
Бачиш гине, ах, серце гине
У кохання пекельнім вогні