Alain Morisod & Sweet People
Alain Morisod & Sweet People

À chacun son étoile Lyrics English translation

Lyrics

Alain Morisod & Sweet People - À chacun son étoile

Parfois,
Quand on ne comprend plus
Pourquoi
La vie nous a tant déçus,
Moi je dis
Qu'il faut lui faire confiance
Et je crois
Qu'on a chacun sa chance. Choisir
De voir tout ce qui est beau,
Chanter,
Même si on chante faux,
Faire un pas
Pour trouver la cadence,
C'est comme ça
Qu'on croise enfin la chance. Refrain :
        À chacun son étoile,
        À chacun son destin,
        Chaque jour que l'on vit
        Est un cadeau du ciel.Alain Morisod & Sweet People - À chacun son étoile - http://motolyrics.com/alain-morisod-and-sweet-people/a-chacun-son-etoile-lyrics-english-translation.html
        Hier ne reviendra plus
        Et que sera demain ?
        C'est aujourd'hui que brille
        Le soleil... Le cœur
Sait trouver le chemin,
Mais la peur
Trop souvent nous retient.
Le bonheur,
On le cherche partout,
Le trouver,
Ça dépend que de nous.         {Refrain} La vie
Peut nous combler chaque jour,
Il suffit
De la voir avec amour.
Moi je dis
Qu'il faut lui faire confiance.
Oui, je crois
Qu'on a chacun sa chance.         {Refrain, deux fois}

English translation

Alain Morisod & Sweet People - To Each His Star (English translation)

Sometimes,
When we don't understand anymore
Why
Life let us down so bad
I say
That we must trust it
And I think
That we all have our chance

To choose
To see all the nice things
To sing,
Even when it's out of tune
To take a step
To find the rhythm
That is how
We finally encounter luck

Chorus:
        To each his star
        To each his fate
        Every single day we live
        Is a gift from aboveAlain Morisod & Sweet People - À chacun son étoile - http://motolyrics.com/alain-morisod-and-sweet-people/a-chacun-son-etoile-lyrics-english-translation.html
        Yesterday won't come back
        And what will tomorrow bring?
        It is today that shines
        The sun...

The heart
Knows how to find his way
But fear
Too often holds us back
Happiness,
We look for it everywhere
To find it,
That is only up to us

        [Chorus]

Life
Can fulfill us every day
We only need
To see it with love
I say
That we must trust it
Yes, I think
That we all have our chance

        [Chorus] x2

Write a comment

What do you think about song "À chacun son étoile"? Let us know in the comments below!

More Alain Morisod & Sweet People lyrics English translations