Alessio - Ma Si Vene Stasera
Tu lo ami da morire
e stai mal comm a cchè
iss nun s mport e nient
pchè nun è pazz e te
fors chest l'hai capit
ma chill è cchiù fort e te
e torn a perder. Ma si ven staser
tu nun fa cchiù a scem
e si t sbatt o cor nun t l'ia vasà
e si pò vò fa ammor nun t spogl annur
pchè nun t vò ben vò sul pazzià
e si ven staser chiur a chiav o cor
rincell ch è frnut e nun c tien cchiù
firmt miezz e scal e dopp nu minut
senza fà l'occhi nfus tu te n'ià saglì
sol accussì tu può salvà st'ammor
facennl murì cu sti parol e dopo un attimo
tu sentirai squillare il tuo telefonino
pchè pà primma vot nun o' fai rummìAlessio - Ma Si Vene Stasera - http://motolyrics.com/alessio/ma-si-vene-stasera-lyrics-english-translation.html
vedrai t cerc scusa cu te mò vò fa pac con la sua falsità. Ma si o ric semp si
quand t ven a piglià
è più facile il suo gioco
dopp torn a t lassà
pchè o sap ca si torn
tu c fai pac. Ma si ven staser
tu nun fa cchiù a scem
e si t sbatt o cor nun t l'ia vasà
e si pò vò fa ammor nun t spogl annur
pchè nun t vò ben vò sul pazzià
e si ven staser chiur a chiav o cor
rincell ch è frnut e nun c tien cchiù
firmt miezz e scal e dopp nu minut
senza fà l'occhi nfus tu te n'ià saglì
sol accussì tu può salvà st'ammor
facennl murì cu sti parol e dopo un attimo
tu sentirai squillare il tuo telefonino
pchè pà primma vot nun o' fai rummì
vedrai t cerc scusa cu te mò vò fa pac con la sua falsità.
Alessio - If he comes tonight (English translation)
You love him to death
and you are hurting inside
he doesn't care even slightly
because he is not crazy for you
maybe you have already understood this
but it is stronger than you
and you end up losing.
If he comes tonight
don't be stupid anymore
and if your heart beats don't kiss him
and if he then wants to make love don't get undressed
because he doesn't love you, he only wants fun
and if he comes tonight lock your heart up
Tell him its over and you don't care anymore
wait on the staircase and after a minute
without crying, leave!
only like this can you save this love
making him die with these words and after a minute
you will hear your cell phone ring
because for the first time you don't let him sleepAlessio - Ma Si Vene Stasera - http://motolyrics.com/alessio/ma-si-vene-stasera-lyrics-english-translation.html
you will see that he will try to apologize to make peace with his falseness
But if you always say "yes"
when he comes to pick you up
his game is easier
after getting back with you he will leave you
because he knows that if he comes back
you will forgive him.
If he comes tonight
don't be stupid anymore
and if your heart beats don't kiss him
and if he then wants to make love don't get undressed
because he doesn't love you, he only wants fun
and if he comes tonight lock your heart up
Tell him its over and you don't care anymore
wait on the staircase and after a minute
without crying, leave!
only like this can you save this love
making him die with these words and after a minute
you will hear your cell phone ring
because for the first time you don't let him sleep
you will see that he will try to apologize to make peace with his falseness