Alexander Rybak - Leave Me Alone
It started with a phone I stupidly answered
You said you got my number from one of the dancers
You waited right outside, you had something of mine
But then I saw your eyes, your crazy eyes Now you've got me into something very sick and twisted
An evil kind of game I didn't know existed
You travel overseas to terrorise me
And I don't understand, why can't you let me be? Believe me when I say, you stupid fool
You're scaring me to death, that's not cool
Why won't you leave me alone? Just leave me alone
You're crazy, leave me alone I'm begging you to stop and think this through
It's time you started playing with someone new
Why won't you leave me alone? Just leave me alone
You're crazy, leave me alone You're scaring mom and dad, scaring off my girlfriend
You're waiting by my door early in the morningAlexander Rybak - Leave Me Alone - http://motolyrics.com/alexander-rybak/leave-me-alone-lyrics-serbian-translation.html
I've told you many times, don't follow me at night
You're poisoning my life, just tell my why Believe me when I say, you stupid fool
You're scaring me to death, that's not cool
Why won't you leave me alone? Just leave me alone
You're crazy, leave me alone I'm begging you to stop and think this through
It's time you started playing with someone new
Why won't you leave me alone? Just leave me alone
You're crazy, leave me alone Believe me when I say, you stupid fool
You're scaring me to death, that's not cool
Why won't you leave me alone? Just leave me alone
You're crazy, leave me alone I'm begging you to stop and think this through
It's time you started playing with someone new
Why won't you leave me alone? Just leave me alone
You're crazy, leave me alone
Alexander Rybak - Ostavi me na miru (Serbian translation)
Počelo je pozivom na koji sam se glupo javio
Rekla si da si dobila moj broj od jednog od igrača
Čekala si napolju, imala si nešto moje
Ali onda sam ti video oči, tvoje lude oči
Sad me imaš u nečemu vrlo bolesnom i uvrnutom
Zla vrsta igre za koju nisam znao da postoji
Putuješ preko mora da me terorišeš
I ne razumem, zašto ne možeš da me pustiš?
Veruj mi kad kažem, ti glupa budalo
Plašiš me na smrt, to nije kul
Zašto nećeš da me ostaviš na miru? Samo me ostavi na miru
Ti si luda, ostavi me na miru
Preklinjem te da prestaneš i porazmisliš o ovome
Vreme je da počneš da se igraš sa nekim novim
Zašto nećeš da me ostaviš na miru? Samo me ostavi na miru
Ti si luda, ostavi me na miru
Plašiš mamu i tatu, prepadaš moju devojku
Čekaš pored mojih vrata rano ujutruAlexander Rybak - Leave Me Alone - http://motolyrics.com/alexander-rybak/leave-me-alone-lyrics-serbian-translation.html
Rekao sam ti mnogo puta, ne prati me noću
Truješ moj život, samo mi reci zašto
Veruj mi kad kažem, ti glupa budalo
Plašiš me na smrt, to nije kul
Zašto nećeš da me ostaviš na miru? Samo me ostavi na miru
Ti si luda, ostavi me na miru
Preklinjem te da prestaneš i porazmisliš o ovome
Vreme je da počneš da se igraš sa nekim novim
Zašto nećeš da me ostaviš na miru? Samo me ostavi na miru
Ti si luda, ostavi me na miru
Veruj mi kad kažem, ti glupa budalo
Plašiš me na smrt, to nije kul
Zašto nećeš da me ostaviš na miru? Samo me ostavi na miru
Ti si luda, ostavi me na miru
Preklinjem te da prestaneš i porazmisliš o ovome
Vreme je da počneš da se igraš sa nekim novim
Zašto nećeš da me ostaviš na miru? Samo me ostavi na miru
Ti si luda, ostavi me na miru