Alice Cooper
Alice Cooper

Die For You Lyrics Persian translation

Lyrics

Alice Cooper - Die For You

A hundred numbers on my wall
Some with names I sometimes call
I drop the coin and watch it fall
Tryin' to get connected to you

A thousand hours all alone
My softest pillow turns as hard as stone
This is the longest night on my own
Lyin' here thinkin' of you

Sometimes I shake my head and I
Laugh to myself
Well I'd like to start again with
Somebody else
Well I'm like a broken toy
Forgotten on the shelf

Baby, I could have been someone
I could have been somethin'
It would have been nothin' to die for you
Baby you're gonna need me
You better believe me
It would have been easy to die for you
Alright

A million memories flood my brain
Drown my sorrow, kill my pain
Wets my thirst for you again
Just another night to get through

All my neighbors scream
For quiet at my door
Shattered glass an' torn up
Photos on the floor
Well, I couldn't stand
To see your pictures anymore

Baby, I could have been someoneAlice Cooper - Die For You - http://motolyrics.com/alice-cooper/die-for-you-lyrics-persian-translation.html
I could have been somethin'
It would have been nothin' to die for you
Baby you're gonna need me
You better believe me
It would have been easy to die for you
Alright

These cuts are deep but you plead innocent
(Innocent)
Are you Hell or are you Heaven sent?
(Heaven sent)
You're much to cold to know how much you meant
To me, yea, yea
(Aaa)

A billion tear drops fallin' from my eyes
But it's just a joke now
And I'm laughin' at your lies
You made me hard as rock now I realize

I could have been someone
I could have been somethin'
It would have been nothin' to die for you
(O o o o)
Oh you're gonna need me
(O o o o)
You better believe me
It would have been so easy to die for you
(O o o o)

Yea I could have been someone
I could have been somethin'
It would have been nothin' Babe to die for you
(O o o o)
Oh you're gonna need me
(O o o o)
You better believe me
It would have been easy to die for you

Persian translation

Alice Cooper - مردن برای تو (Persian translation)

صد تا شماره روی دیوارم
بعضیاش با اسمه که گاهی بهشون زنگ می زنم
یک سکه می اندازم و نگاه می کنم که می افته
دارم سعی می کنم با تو ارتباط برقرار کنم

هزار ساعت تنهایی
بالش نرم من مثل سنگ سفت می شه
این طولانی ترین شب منه
دراز کشیدم اینجا، به تو فکر می کنم

گاهی سرمو تکون می دم
و به خودم می خندم
دوست داشتم دوباره با کس دیگه ای سروع می کردم
شبیه یه اسباب بازی شکسته ای شدم که به حال خودم رها شدم

عزیزم، منم کسی بودم
منم چیزی بودم
می تونست چیزی نباشه مردن برای تو
عزیزم،تو به من احتیاج پیدا می کنی
می تونست آسون باشه مردن برای تو

میلیون تا خاطره هجوم میارن توی مغزم
غمهامو غرق می کنن ، دردمو می کشن
دوباره تشنگی خواستن تو رو بیدار می کنن
فقط یک شب دیگه هم باید سر کنم

همه همسایه ها پشت در خونه من فریاد زدنAlice Cooper - Die For You - http://motolyrics.com/alice-cooper/die-for-you-lyrics-persian-translation.html
شیشه شکستن و عکسها رو روی زمین ریختن
خب ، نتونستم طاقت بیارم و به عکسهات نگاه کنم
دیگه

عزیزم، منم کسی بودم
منم چیزی بودم
می تونست چیزی نباشه مردن برای تو
عزیزم،تو به من احتیاج پیدا می کنی
می تونست آسون باشه مردن برای تو

این بریدگیها عمیقن ولی تو ادعای بیگناهی می کنی
تو از جهنم فرستاده شدی یا از بهشت
تو سردتر از اون چیزی هستی که بفهمی چقدر
برای من ارزش داشتی، آره

میلیاردها اشک از چشمهام ریختن
ولی این فقط یه شوخیه الان
و من دارم به دروغهای تو می خندم

تو منو سخت مثل سنگ کردی و الان
من تشخیص می دم

عزیزم، منم کسی بودم
منم چیزی بودم
می تونست چیزی نباشه مردن برای تو
عزیزم،تو به من احتیاج پیدا می کنی
می تونست آسون باشه مردن برای تو

Write a comment

What do you think about song "Die For You"? Let us know in the comments below!