Alice In Chains - Down In A Hole
Bury me softly in this womb
I give this part of me for you
Sand rains down and here I sit
Holding rare flowers
In her tomb in bloom
Down in a hole and I don't know if I can be saved
See my heart I've decorated like a grave
You don't understand who they
Thought I was supposed to be
Look at me now a man
Who won't let himself be
Down in a hole, feelin' so small
Down in a hole, losin' my soul
I'd like to fly
But my wings have been so denied
Down in a hole and they've put all
The stones in their place
I've eaten the sun so my tongue
Has been burned of the taste
I have been guilty
Of kicking myself in the teethAlice In Chains - Down In A Hole - http://motolyrics.com/alice-in-chains/down-in-a-hole-lyrics-serbian-translation.html
I will speak no more
Of my feelings beneath
Down in a hole, feelin' so small
Down in a hole, losin'' my soul
I'd like to fly
But my wings have been so denied
Bury me softly in this womb
(Oh I want to be inside of you)
I give this part of me for you
(Oh I want to be inside of you)
Sand rains down and here I sit
Holding rare flowers
(Oh I want to be inside of you)
In her tomb in bloom
(Oh I want to be inside)
Down in a hole, feelin' so small
Down in a hole, losin' my soul
Down in a hole, feelin' so small
Down in a hole, out of control
I'd like to fly
But my wings have been so denied
Alice In Chains - Dole u rupi (Serbian translation)
Zakopaj me nežno u ovu utrobu
Dajem ovaj deo sebe za tebe
Pesak pada dole i ja sedim ovde
Držeći retke cvetove
U grobu...u cvatu
Dole sam u rupi i ne znam da li mogu biti spašen
Pogledajte moje srce, ukrašavam ga kao grobnicu
Ti ne razumeš šta oni
Misle da sam trebao postati
Pogledaj me sad, čoveka
Koji neće dopustiti da bude
Dole u rupi, osećam se tako malen
Dole u rupi, gubim kontrolu
Voleo bih da letim,
Ali krila su mi bila uskraćena
Dole u rupi, stavili su svo
Kamenje na svoje mesto
Jeo sam sunce, pa mi je jezik
Bio spaljen od ukusa
Bio sam kriv
Za udaranje sebe samog u zubeAlice In Chains - Down In A Hole - http://motolyrics.com/alice-in-chains/down-in-a-hole-lyrics-serbian-translation.html
Neću više govoriti
O mojim osećanjima
Dole u rupi, osećam se tako malen
Dole u rupi, gubim kontrolu
Voleo bih da letim,
Ali krila su mi bila uskraćena
Zakopaj me nežno u ovu utrobu
O,želim da budem u tebi
Dajem ovaj dio sebe za tebe
O, želim da budem u tebi
Pesak pada dole i ja sedim ovde
Držeći retke cvetove
(O, želim da budem u tebi)
U grobu...u cvatu...
O, želim da budem u...
Dole u rupi, osećam se tako malen
Dole u rupi, gubim kontrolu
Dole u rupi, osećam se tako malen
Dole u rupi, van kontrole
Voleo bih da letim ali moja
Krila su mi bila uskraćena...