Alice In Wonderland - The Unbirthday Song
MARCH HARE:
A very merry unbirthday to me!
MAD HATTER:
To who?
MARCH HARE:
To me!
MAD HATTER:
Oh, you!
MARCH HARE:
A very merry unbirthday to you!
MAD HATTER:
Who, me?
MARCH HARE:
Yes, you!
MAD HATTER:
Oh, me!
MARCH HARE:
Let's all congratulate us with another cup of tea
A very merry unbirthday to you!
MAD HATTER:
Now, statistics prove... prove that you've one birthday.
MARCH HARE:Alice In Wonderland - The Unbirthday Song - http://motolyrics.com/alice-in-wonderland/the-unbirthday-song-lyrics-french-translation.html
Imagine, just one birthday every year!
MAD HATTER:
Ah, but there are three hundred and sixty four unbirthdays!
MARCH HARE:
Precisely why we're gathered here to cheer!
BOTH:
A very merry unbirthday to you, to you!
ALICE:
To me?
MAD HATTER:
To you!
BOTH:
A very merry unbirthday!
ALICE:
For me?
MARCH HARE:
For you!
MAD HATTER:
Now blow the candle out my dear,
And make your wish come true!
BOTH:
A merry merry unbirthday to you!
I thought this would be a fun song to add, I'm watching the movie right now. XD
Alice In Wonderland - La chanson du non-anniversaire (French translation)
LIÈVRE DE MARS:
Un très joyeux non-anniversaire à moi !
CHAPELIER FOU:
À qui ?
LDM:
À moi !
CF:
Oh, toi !
LDM:
Un très joyeux non-anniversaire à toi !
CF:
Qui, moi ?
LDM:
Oui, toi !
CF:
Oh, moi !
LDM:
Congratulons-nous l'un l'autre avec une autre tasse de thé
Un très joyeux non-anniversaire à toi !
CF:
Maintenant, les statistiques démontrent...démontrent qu'on a un anniversaire
LDM:Alice In Wonderland - The Unbirthday Song - http://motolyrics.com/alice-in-wonderland/the-unbirthday-song-lyrics-french-translation.html
Imagine, seulement un anniversaire à chaque année !
CF:
Ah, mais il y a trois cent soixante-quatre non-anniversaires !
LDM:
C'est précisément pour ça qu'on est ici pour célébrer !
LES DEUX:
Un très joyeux non-anniversaire à toi, à toi !
ALICE:
À moi ?
CF:
À toi !
LES DEUX:
Un très joyeux non-anniversaire
A:
Pour moi ?
LDM:
Pour toi !
CF:
Maintenant souffle la chandelle, ma chère,
Et que ton rêve devienne réalité !
LES DEUX:
Un joyeux joyeux non-anniversaire à toi !