Alice Nine - The Arc
Can you hear me? 嘆きの鐘とざわめく鉄の針葉樹
Select due to the Lord 眩い午後に 不意に 少女は声を聞く 奇跡を欲しがって弱さに目を逸らす
傾いた陽は照らせずに
細く 白い 可憐な手に 旗は掲げられ I just realize 誓いの果てに 求めていた 光があると
I believe in me 薔薇を踏みしめて 百合よ咲き誇れ Why you selected me 迷いの声も 掻き消し 盲目に進む
She finally served 約束の果て 彼女はただ 投げ捨てられた 唇を噛み締め 祖国を見つめても 潤む景色は遠ざかる
呼び続けた 貴方の声 もう 聞こえない What's left of me 試練の果てに 求めていた 光があるとAlice Nine - The Arc - http://motolyrics.com/alice-nine/the-arc-lyrics-english-translation.html
I believe in you 耳を澄まして 救いを信じた 決め込まれた あぁ 不条理な回答
堰を切って 言う まだ 生きたいと 生きたいと Tell me why
Tell me why
Tell me why
Tell your lies I just realize それでも きっと 貴方の名前を呼び続け
I believe in me 炎に抱かれ 百合よ咲き誇れ
Alice Nine - The Arc (English translation)
Can you hear me? The wailing bells and murmuring iron trees
Select due to the Lord - on a dazzling afternoon, suddenly a girl heard my voice
I want a miracle, but cowardly avert my eyes
The slanting sun is no longer shining
You raise a banner in your slim, white, lovely hands
I just realize - I want to see if there's light at the end of this vow
I believe in me - treading on the roses so the lilies bloom
Why you selected me - even my wavering voice is drowned out as I proceed blindly
She finally served the end of the promise she had just cast aside
Chewing my lips - even if I find my homeland, the misty scenery will vanish
Your voice continued to call out, but I already can't hear it
What's left of me - I want to see if there's light at the end of this trialAlice Nine - The Arc - http://motolyrics.com/alice-nine/the-arc-lyrics-english-translation.html
I believe in you, I believed in the salvation I heard
I assumed, ah - the answer would be irrational
Still, if I want to live, if I want to live, I say open up the floodgates
Tell me why
Tell me why
Tell me why
Tell your lies
I just realize that even so, I'll surely keep calling your name
I believe in me - embracing the flame so the lilies bloom