Alla Pugacheva - Voz'mi menya s soboy
Улеглось в лесу под вечер
Многозвучье птичьих стай.
Мать журавлика целует
Поскорее засыпай. Он на маму смотрит нежно
И качает головой,
Я хочу увидеть небо
Голубое, голубое,
Я хочу увидеть небо,
Ты возьми меня с собой. Прилетел залетный ветер
На зеленых парусах,
Спел он соснам корабельным
О приливах и штормах. И журавлик несмышленый
Вновь качает головой,Alla Pugacheva - Voz'mi menya s soboy - http://motolyrics.com/alla-pugacheva/vozmi-menya-s-soboy-lyrics-portuguese-translation.html
Я хочу увидеть море
Голубое, голубое,
Я хочу увидеть море,
Ты возьми меня с собой. Вновь любимый улетает
За ветра и за моря.
Он увидит, он узнает
Как рождается заря. И в минуту расставанья
Я скажу ему: "Родной,
Я хочу увидеть землю
Голубую, голубую,
Я хочу увидеть землю,
Ты возьми меня с собой.
Alla Pugacheva - Leve-me com você (Portuguese translation)
No bosque ao anoitecer pousou
Uma sinfonia de pássaros
A mãe beija o pequeno grou
"Adormeça logo"
Com ternura, ele olha para a mamãe
E agita a cabeça
"Eu quero ver o céu"
"Azul, azul"
"Eu quero ver o céu"
"Leve-me com você"
Chegou o vento passageiro
Sob veleiros verdes
E cantou aos pinheiros
Sobre as marés e tempestades
E o pequeno grou ingênuo
De novo agita a cabeçaAlla Pugacheva - Voz'mi menya s soboy - http://motolyrics.com/alla-pugacheva/vozmi-menya-s-soboy-lyrics-portuguese-translation.html
"Eu quero ver o mar"
"Azul, azul"
"Eu quero ver o mar "
"Leve-me com você"
Novamente meu amor irá voar
Atrás do vento e do mar
Irá ver e descobrir
Como nasce a aurora
E no minuto da despedida
Direi a ele: "Querido,"
"Eu quero ver a Terra"
"Azul, azul "
Eu quero ver a Terra"
"Azul, azul"
"Leve-me com você"