Alla Pugacheva - Zvezdnoe Leto
Вся земля теплом согрета,
И по ней я бегу босиком.
Я пою, и звёзды лета
Светят мне даже днём,
Даже днём. Я так хочу,
Чтобы лето не кончалось,
Чтоб оно за мною мчалось,
За мною вслед.
Я так хочу,
Чтобы маленьким и взрослым
Удивительные звёзды
Дарили свет.
Лето, ах, лето,
Лето звёздное, звонче пой.
Лето, ах, лето,
Лето звёздное, будь со мной. Дождь грибной играет в прятки
С ручейком и со мной, и со мной.
Ветерок, надев крылатку,
Манит в лес за собой, за собой. Я так хочу,
Чтобы лето не кончалось,
Чтоб оно за мною мчалось,
За мною вслед.Alla Pugacheva - Zvezdnoe Leto - http://motolyrics.com/alla-pugacheva/zvezdnoe-leto-lyrics-english-translation.html
Я так хочу,
Чтобы маленьким и взрослым
Удивительные звёзды
Дарили свет.
Лето, ах, лето,
Лето звёздное, звонче пой.
Лето, ах, лето,
Лето звёздное, будь со мной. Выше птиц взлететь хочу я,
Чтоб взглянуть с голубой высоты
На страну мою большую,
На леса, на луга, на цветы. Я так хочу,
Чтобы лето не кончалось,
Чтоб оно за мною мчалось,
За мною вслед.
Я так хочу,
Чтобы маленьким и взрослым
Удивительные звёзды
Дарили свет.
Лето, ах, лето,
Лето звёздное, звонче пой.
Лето, ах, лето,
Лето звёздное, будь со мной.
Alla Pugacheva - Starry summer (English translation)
The whole earth is warmed by the heat
And through it, I run barefoot.
I sing and the stars of the summer
shine on me even in the day
Even in the day.
How I want
that the summer doesn't end
that it comes running
after me.
How I want that
To the young and to the older
the amazing stars
give light.
Summer, oh summer
Starry summer, sing it louder.
Summer, oh summer
Starry summer, be with me.
The rain, falling in the sunshine
plays hide and seekAlla Pugacheva - Zvezdnoe Leto - http://motolyrics.com/alla-pugacheva/zvezdnoe-leto-lyrics-english-translation.html
with the brook and me
The breeze, wearing krilatka
backons us to come to the woods
How I want
that the summer doesn't end
that it comes running
after me.
How I want that
To the young and to the older
the amazing stars
give light.
Summer, oh summer
Starry summer, sing it louder.
Summer, oh summer
Starry summer, be with me.
Far beyond the birds, I want to fly
and look, from the high of the blue sky
at my immense land
at the woods, at the meadow, at the flowers