Amedeo Minghi - Edera
Voi
speranze che sperai,
sorrisi e pianti miei.
Promesse di allegria
e sogni in cui
volai.
Ed il primo spietato Amor mio
siete per me.
Perduti e persi mai
Di voi mi appassionai.
Su di voi giurai
e mi ci tormentai.
Pare niente ma
il cuore era il mio
poi c'eri Tu...
Vento soffierà,
la pioggia pioverà,
la nebbia velerà,
il sole picchierà.
Ed il ricordo
il ricordo di Te,Amedeo Minghi - Edera - http://motolyrics.com/amedeo-minghi/edera-lyrics-romanian-translation.html
non passa mai
non passa mai.
Ma che buoni
quei baci fra noi.
Forse tu,
non vuoi smettere mai.
Per vederti mi bastano
gli occhi lucidi.
Se ti piace e se
ancora tu vuoi
nel ricordo,
anche senza di noi
tutto torna possibile,
anche tu,
sei qui,
oh!!
Qui nel cuore mio......
I ricordi non passano mai
eccoli qui.
Sono molto più forti di noi .
più vivi.
Amedeo Minghi - Edera (Romanian translation)
Voi
Speranţe pe care le-am sperat,
Zâmbete şi lacrimi de-ale mele.
Promisiuni de fericire
Şi vise în care
Am zburat.
Prima poveste de iubirea aşteptată
Sunţei pentru mine.
Pierdute dar totuşi niciodată rătăcite
Am făcut o pasiune pentru voi
Pe voi am jurat
Şi m-am zbuciumat.
Pare că nu ar fi nimic
Dar inima era a mea
Şi apoi erai Tu
Vântul va sufla
Ploaia va ploua
Ceaţa va cădea
Soarele va băte
Şi amintirea
Amintirea taAmedeo Minghi - Edera - http://motolyrics.com/amedeo-minghi/edera-lyrics-romanian-translation.html
Nu dispare niciodata
Nu dispare niciodata
Cât de dulci erau
Săruturile noastre
Poate tu
Nu vrei sa încetezi niciodată
Ca sa te vad nu am nevoie decât
De ochi lucizi.
Şi dacă-ţi place şi dacă
Înca mai vrei
În amintire
Chiar şi fără noi
Totul devine posibil
Chiar şi tu
Eşti aici,
Aici in inima mea
Amintirile nu dispar niciodată
Iată-le aici
Sunt mult mai puternice decat noi
Mai vii.