Amorphis - Sampo
Sparks sent flying, my mind thundering
The room of my heart flashing to the sky
The flaring of fumes fill my senses
Pervade this room and this space
The days they blend into the nights
The moon, the sun unite
Order of stars expires
A wonder is born
I listen and aim, I observe
I use all the forces and let it transpire
I confront the darkness absolute
And blinding, dazzling brilliance
From roaring flames the shapes emerge
Come forth they do with vile charms
Their poisoned core hides in beautyAmorphis - Sampo - http://motolyrics.com/amorphis/sampo-lyrics-friulian-translation.html
But I see and perceive their deceit, I see
Into the blaze I shove them back
To lose their forms to the hungry fire
Again and yet again
I start my work anew
Again and again
Their poisoned core hides in beauty
But I see and perceive their deceit, I see
Into the blaze I shove them back
To lose their forms to the hungry fire
Again and yet again
I start my work anew
Again and again
I start my work again
Amorphis - Sampo (Friulian translation)
Faliscjis par aiar, il me cjâf al tone
La aule dal gno cûr e lampe tal cîl
Il lampâ dai fums mi jemple i sintiments
Al pervât chest puest e chest spazi
I dîs, lôr si misturin ta lis gnots
La lune, il soreli si unissin
I ordins da lis stelis a spirin
Une maravee e je nassude
Jo o scolti e o smiri, o studii
O dopri dutis lis fuarcis e lu lassi traspirâ
O confronti la scuretât assoludeAmorphis - Sampo - http://motolyrics.com/amorphis/sampo-lyrics-friulian-translation.html
E une lûs inceante e splendide
Da lis flamis rontonantis lis formis a emerzin
A vegnin indenant cun vîi striaments
I lôr tuessins cûrs platâts in bielece
Ma o viôt e o sint i lôr imbrois, o capìs
Ju sburti indaûr te flame
Par fâur pierdi lis formis tal fûc seneôs
Ancjemò e vie ancjemò
O screi la gno opare di gnûf
Ancjemò e ancjemò