Amparo Ochoa - Papalote Azul
Papalote azul, cola de trapo,
bailando en la punta de un cordel
Papalote azul vuela mas alto
la luna te quiere conocer
Una vez soñe que yo era de papel
y que como tu podia volar
La brisa nos invito y junto los tres
recorrimos toda la ciudad
Papalote azul, no tengas miedo
Papalote azul, no tiembles mas
Papalote azul, esto es un sueñoAmparo Ochoa - Papalote Azul - http://motolyrics.com/amparo-ochoa/papalote-azul-lyrics-japanese-translation.html
del que no quisiera despertar
Una vez soñe que yo era de papel
y que como tu podia volar
La brisa nos invito y junto los tres
recorrimos toda la ciudad
Papalote azul, no tengas miedo
Papalote azul, no tiembles mas
Papalote azul, esto es un sueño
del que no quisiera despertar
Vuela mas alto, no tengas miedo,
no tiembles mas...
Amparo Ochoa - Aoi Tako yo (青い凧よ) (Japanese translation)
Aoi tako yo, nuno kara no shippo
(青い凧よ、布からの尻尾)
ito no sue ni odori
(糸の末に踊り)
Aoi tako yo, yori takaku tondeike
(青い凧よ、より高く飛んでいけ)
tsuki wa anata ni aitai kara
(月はあなたに会いたいから)
Watashi wa kami de tsukurarete
(私は紙で作られて)
anata no you ni toberu yume wo mita
(あなたの様に飛べる夢を見た)
Kaze ni shokai shite kurete
(風に紹介してくれて)
sannin de tokai wo subete mita
(三人で都会を全て見た)
Aoi tako yo, kowagaranaide
(青い凧よ、怖がらないで)
Aoi tako yo, mo wananakanaide
(青い凧よ、もう戦慄かないで)
Aoi tako yo, kore wa yume da
(青い凧よ、これは夢だ)
Mezametakunai yume daAmparo Ochoa - Papalote Azul - http://motolyrics.com/amparo-ochoa/papalote-azul-lyrics-japanese-translation.html
(目覚めたくない夢だ)
Watashi wa kami de tsukurarete
(私は紙で作られて)
anata no you ni toberu yume wo mita
(あなたの様に飛べる夢を見た)
Kaze ni shokai shite kurete
(風に紹介してくれて)
sannin de tokai wo subete mita
(三人で都会を全て見た)
Aoi tako yo, kowagaranaide
(青い凧よ、怖がらないで)
Aoi tako yo, mo wananakanaide
(青い凧よ、もう戦慄かないで)
Aoi tako yo, kore wa yume da
(青い凧よ、これは夢だ)
Mezametakunai yume da
(目覚めたくない夢だ)
Yori takaku tondeike
(より高く飛んでいけ)
Kowagaranaide
(怖がらないで)
Mo wananakanaide...
(もう戦慄かないで。。。)