Amr Diab - ba3ed elayaly
aaaah ba3edd ellayaly
aaaah ba3edd ellayaly
AAAH BA3ED ELLAYALY
WEL AYYAM… MEN SHO2I ELEIK
WALLAAH EZZAY YHOON 3ALEIK
KOLL SHEE2… FEL BO3D AAAAH BASHTA2LAK YA '3ALI
ENTA FEIN… BANDAH 3ALEIK
WALLAAH WA7ASHOONI KTEER 3ENEEK
MA32OOL NESEET EL WA3D BAAAN 7OBBI LEEK
FSNEEN BE3AD WFRAA2
WHAAN ALBI 3ALEEK
TERMEEH BEIN NAR W3AZAB ERGA3 LEYYA '7ALAS MUSH ADER… 7ABEEBI
RODD B2AYY KALAM LAW ADER… 7ABEEBI
WALLA BA7EBBO WHAFDAL A7EBBO… 7ABEEBI
ARRAB '7ALLI LBO3DAK A'7ER… 7ABEEBI
ERGA3 LEYYA '7ALAS MUSH ADER… 7ABEEBI
RODD B2AYY KALAM LAW ADER… 7ABEEBI
WALLA BA7EBBO WHAFDAL A7EBBO… 7ABEEBIAmr Diab - ba3ed elayaly - http://motolyrics.com/amr-diab/ba3ed-elayaly-lyrics-french-translation.html
ARRAB '7ALLI LBO3DAK A'7ER… 7ABEEBI AAAH BA3ED ELLAYALY
WEL AYYAM… MEN SHO2I ELEIK
WALLAAH EZZAY YHOON 3ALEIK
KOLL SHEE2… FEL BO3D
aaah ba3edd ellayaly FAAAT ADD EEH
WALA YOOOM EDERT ANSAAAK
WLEEH EL DONIA LEEEH
YA 7ABEEBI… BA3EED WA'7DAK ANA MUSH ADER 3ALA NESYANAK… 7ABEEBI
MEEN FEL DONIA 7AYEMLA MAKANAK… 7ABEEBI
WALLA BA7EBBO WHAFDAL A7EBBO… 7ABEEBI
NEFSI ARTA7 ANA BEIN A7DANAK… 7ABEEBI ANA MUSH ADER 3ALA NESYANAK… 7ABEEBI
MEEN FEL DONIA 7AYEMLA MAKANAK… 7ABEEBI
WALLA BA7EBBO WHAFDAL A7EBBO… 7ABEEBI
NEFSI ARTA7 ANA BEIN A7DANAK… 7ABEEBI AAAH BA3ED ELLAYALY
WEL AYYAM… MEN SHO2I ELEIK
WALLAAH EZZAY YHOON 3ALEIK
KOLL SHEE2… FEL BO3D
Amr Diab - Je compte les nuits (French translation)
oh, je compte les nuits
ah , je compte les nuits
et les jours depuis que tu est partie.
wllah cela a l' air si facile pour toi.
tu me manques...et cette distance.
aahhh,ou est tu ma precieuse
toutes ces années...si loin de toi.
walah , tes yeux me manquent tellement.
Tu a oublié tes promesses.
Mon amour est evident,
en ces années de separation et d'eloignement.
Mon coeur t'est insignifiant.
Tu la jeté au feu de la torture.
Reviens, moi cela suffit je n'en peut plus, mon amour;
fait moi signe d'une parole si tu le peut, mon amour.
je jure que je t'aime et que je t'aimerais toujours , mon amourAmr Diab - ba3ed elayaly - http://motolyrics.com/amr-diab/ba3ed-elayaly-lyrics-french-translation.html
Reviens et met fin a cette distance , mon amour.
Reviens, moi cela suffit je n'en peut plus, mon amour;
fait moi signe d'une parole si tu le peut, mon amour.
je jure que je t'aime et que je t'aimerais toujours , mon amour
Reviens et met fin a cette distance , mon amour.
refrain
je suis incapable
de t'oublier un jour
je jure personne au monde.
mon amour...prendra ta place .
Je suis incapable de t'oublier, mon amour
Personne en ce monde prendra ta place . mon amour
Je jure que je t'aime et je t'aimerais toujours mon amour
j'aurais aimé etre a jammais dans tes bras mon amour.
Je suis incapable de t'oublier, mon amour
Personne en ce monde prendra ta place . mon amour
Je jure que je t'aime et je t'aimerais toujours mon amour
j'aurais aimé etre a jammais dans tes bras mon amour.
refrain