Ana Sofia Varela - Olhos Estranhos
Os teus olhos são dos tais
Que só se encontram uma vez
Deus fez os teus não fez mais
Por ver o perigo que fez Têm a cor do ciúme
Tão estranhamente anilada
Lindos como a madrugada
Etéreos como o perfume Suaves como queixume
Da onda que se desfez
Levada pelas marés
E à praia não volta maisAna Sofia Varela - Olhos Estranhos - http://motolyrics.com/ana-sofia-varela/olhos-estranhos-lyrics-italian-translation.html
Os teus olhos são dos tais
Que só se encontram uma vez Mas vê-los a vez primeira
É ver a luz meiga e crua
Da lua quando flutua
No azul do céu altaneira
Teus olhos trazem cegueira
De amor e de embriaguez Será por isso talvez
Que ao sabê-los tão fatais
Deus fez os teus não fez mais
Por ver o perigo que fez
Ana Sofia Varela - Occhi strani (Italian translation)
I tuoi occhi sono di quelli
che s'incontrano una volta sola
Dio fece i tuoi e non ne fece più
vedendo il pericolo che aveva creato
Hanno il colore della gelosia
così stranamente azzurrato
belli come l'alba
eterei come profumo
Soavi come il lamento
dell'onda che si disfece
portata dalle maree
e alla spiaggia non torna piùAna Sofia Varela - Olhos Estranhos - http://motolyrics.com/ana-sofia-varela/olhos-estranhos-lyrics-italian-translation.html
I tuoi occhi sono di quelli
che s'incontrano una volta sola
Ma vederli la prima volta
é vedere la luce tenera e cruda
della luna quando fluttua
nell'azzurro del cielo superba
I tuoi occhi accecano
di amore e di ebbrezza
Sarà forse per questo
che sapendoli così fatali
Dio fece i tuoi e non ne fece più
vedendo il pericolo che aveva creato