Anders Ponders - Slowest Motion Miracle
Didn't you notice how good we had it then?
Ain't it nice to be beasts instead of men?
All our bounties are overflowing.
Crops without tilling are ever-growing. What could be natural about disaster?
Who'd be a slave if there were no master?
No domination and no submission,
We could be lazy without conditions but... We're coming back,
Pacifists on the attack.
We're living like they did in olden days.
We will bring another Golden Age. Losing our dignity came in stages,
Silver then Bronze and then Iron Ages.
Each getting worse than the one before it.
People convince themselves to ignore it. Vacuous, greedy and self-indulgent
Babylons burn with a light refulgent
Cities unraveled by their own rhythms
Seem to pretend they don't know what hit 'em. Yet we can hope if we learn our lessonAnders Ponders - Slowest Motion Miracle - http://motolyrics.com/anders-ponders/slowest-motion-miracle-lyrics-russian-translation.html
Matters of virtue are not for guessing
We will create by the way we're acting
A city of gold that is ever-lasting cause' We're coming back,
Pacifists on the attack.
We're living like they did in olden days.
We will bring another Golden Age. We're coming back, we're coming back.
We're coming back, we're coming back.
To another Golden...
To another Golden Age. We're coming back.
Though you may not see it clearly now
All the concrete's turning into grass.
Every building's beginning to fall. We're coming back.
We're the slowest motion miracle.
When the darkness is just black,
We can make it magical.
Anders Ponders - Самое медленное движение чуда (Russian translation)
Разве вы не заметили, как хорошо нам было тогда?
Разве не приятно быть зверем вместо человека?
Все наши дары переполнены.
Пшеница без вспашки постоянно растет.
Какой могла бы быть природа без катастроф?
Кто был бы рабом, если бы не было господ?
Нет господству и представлениям,
Мы могли бы быть ленивыми безусловно, но...
Мы возвращаемся,
Пацифисты в атаку.
Мы живем так же, как это делали в старину.
Мы приносим с собой очередной Золотой Век.
Потеря нашего достоинства происходила в несколько стадий,
Серебряный, затем Бронзовый, и затем Железный века.
И в каждом веке становилось все хуже, нежели в предыдущем.
Люди убедили себя игнорировать все это.
Вакуум, жадность и потакание своим желаниям
Вавилон горит сверкающим светом
Города распутывают свои собственные ритмы
Притворяясь, что они не знают, что случился удар.
Но мы можем надеяться, что если мы научимся на нашем примереAnders Ponders - Slowest Motion Miracle - http://motolyrics.com/anders-ponders/slowest-motion-miracle-lyrics-russian-translation.html
Значение добродетели не будет под сомнением
Мы создадим новое своими делами и поведением
Город из золота, который будет вечным
Мы возвращаемся,
Пацифисты в атаку.
Мы живем так же, как это делали в старину.
Мы приносим с собой очередной Золотой Век.
Мы возвращаемся, мы возвращаемся
Мы возвращаемся, мы возвращаемся
В очередной Золотой...
В очередной Золотой Век.
Мы возвращаемся.
Хотя сейчас вы этого ясно не видите
Весь бетон превращается в зеленую траву.
Каждое здание начнет рушиться.
Мы возвращаемся.
Мы самое медленное движение чуда.
Когда тьма - это просто черный,
Мы сможем сделать этот цвет волшебным.