Andre Papanicolaou - Aux quatre vents
Je voudrais tellement savoir, ma belle
Comment tu te sens
Je voudrais tellement savoir
Comment t'en dire autant Pourquoi tout nous rattrape ?
Mais qu'est-ce qui nous échappe ? Aux quatre vents Je voudrais tellement savoir, ma belle
Ce qui nous attend
Je voudrais tellement pouvoirAndre Papanicolaou - Aux quatre vents - http://motolyrics.com/andre-papanicolaou/aux-quatre-vents-lyrics-english-translation.html
Contenir tout ce qui fout le camp Pourquoi toi s'éparpille ?
Pourquoi les jours nous tirent ? Aux quatre vents J'veux qu'on lâche le sillage
J'veux qu'on parte en voyage
Viens, qu'on se perde ensemble
Dans le paysage J'veux que ça se passe maintenant
J'veux qu'on regarde en avant
Il faut suivre notre instinct, à l'instant Aux quatre vents
Andre Papanicolaou - To The Four Winds (English translation)
I'd really like to know, my pretty one,
How you feel
I'd really like to know
How I could tell you as much
Why does everything catch up with us?
But what eludes us?
To the four winds
I'd really like to know, my pretty one
What's waiting for us
I'd really like to be ableAndre Papanicolaou - Aux quatre vents - http://motolyrics.com/andre-papanicolaou/aux-quatre-vents-lyrics-english-translation.html
To hold back all that's buggering off
Why is everything being scattered?
Why are the days pulling at us ?
To the four winds
I want us to let go of the wake
I want us to go on a journey
Come, let's get lost together
Inside the landscape
I want it to happen right now
I want us to look forward
We must follow our instincts, in this instant
To the four winds