Andrea - Upotrebena
От лъжи съм празна знам
И сърцето разбих си отдавна.
Само, само, само тяло ще ти дам.
Можеш цяла нощ да останеш там. Всичко е лъжа. Заблуда и лъжа.
Заблуда, всичко е лъжа.
Пак ще съм употребена зная, но изгарям.
Но изгарям! Нека да съм с теб, да съм там. А-ле-ле-лей, тяло ще ти дам на заем.
А-ле-ле-лей, само него ти желаеш.
А-ле-ле-лей, но от утре те забравям.
Колко пъти с мен искаш дотогава? Cine iubeşte nu moare, că iubirea e ca o floare,
(Който обича не може да умре, защото любовта е като цвете)
Nicicând nu se ofileşte, o mie de ani, o mie trăieşte.
(Никога не увяхва и живее хиляда години) Всичко е лъжа. Заблуда и лъжа.Andrea - Upotrebena - http://motolyrics.com/andrea/upotrebena-lyrics-english-translation.html
Заблуда, всичко е лъжа.
Пак ще съм употребена зная,
Но изгарям пак. Пак! Всичко е лъжа. Заблуда и лъжа.
Заблуда, всичко е лъжа.
Пак ще съм употребена зная, но изгарям.
Но изгарям! Нека да съм с теб, да съм там пак. Cine iubeşte nu moare, că iubirea e ca o floare,
(Който обича не може да умре, защото любовта е като цвете)
Nicicând nu se ofileşte, o mie de ani, o mie trăieşte.
(Никога не увяхва и живее хиляда години) А-ле-ле-лей, тяло ще ти дам на заем.
А-ле-ле-лей, само него ти желаеш.
А-ле-ле-лей, но от утре те забравям.
Колко пъти с мен искаш дотогава?
Andrea - used up (English translation)
I know that I'm empty of lies. And I broke my own heart long ago. Only, only, only body I'm going to give you. You can stay all night long there.
Everything is a lie. A delusion and a lie. A delusion, everything is a lie. I know that I will be used up again, but I'm burning (now). But I'm burning (now)! Let me be with you, (let me) be there.
A-le-le-lei, I'm going to give you my (own) body borrow. A-le-le-lei, you only want it. A-le-le-lei, but the first thing tomorrow (that I'm doing) is to forget you. How many times do you want (to do) with me …? Until then.
Everything is a lie. A delusion and a lie. A delusion, everything is a lie. I know that I will be used up again, but I'm burning (now) again. Again!
Everything is a lie. A delusion and a lie. A delusion, everything is a lie. I know that I will be used up again, but I'm burning (now). But I'm burning (now)! Let me be with you, (let me) be there again.
A-le-le-lei, I'm going to give you my (own) body borrow. A-le-le-lei, you only want it. A-le-le-lei, but the first thing tomorrow (that I'm doing) is to forget you. How many times do you want (to do) with me …? Until then.
Andrea - Upotrebena - http://motolyrics.com/andrea/upotrebena-lyrics-english-translation.html