Andreas Martin - Bittersüß
Ich sah ihr nach als sie fortging,
und sie warf keinen Blick mehr zurück.
Und die Hoffnung die noch in mir lebte,
sie zerbrach Schritt für Schritt. Sie ging allein auf der Straße
und der Herbstwind zerwühlte ihr Haar,
immer weiter, weiter und weiter,
dann war sie nicht mehr da. Bittersüß, bittersüß war ihr letzter Kuss.
Ich verstand ohne Worte, dass sie fortgehen muss.
Bittersüß, bittersüß war die Zeit mit ihr.
Ich verlor ihre Liebe,
doch sie lebt noch in mir. Ich habe gekämpft und verloren,
doch ich hab' auch gelebt und geliebt.
Und ich kenne Verzweiflung und Hoffnung
bittersüß, so wie sie. Unsere letzten paar Stunden
waren unendlich kostbar für mich.Andreas Martin - Bittersüß - http://motolyrics.com/andreas-martin/bittersus-lyrics-portuguese-translation.html
Ich bereue nicht eine Sekunde,
denn ich liebte nur sie Bittersüß, bittersüß war ihr letzter Kuss.
Ich verstand ohne Worte, dass sie fortgehen muss.
Bittersüß, bittersüß war die Zeit mit ihr.
Ich verlor ihre Liebe,
doch sie lebt noch in mir. Die Wärme und Zärtlichkeit sind in mir tief angebrannt,
ganz genau so wie die Traurigkeit und der Schmerz.
Und so steh ich hier und ich seh ihr nach,
und ich weiss sie kommt nie mehr.
Und ich spür die Tränen tief in meinem Herzen. Bittersüß, bittersüß war ihr letzter Kuss.
Ich verstand ohne Worte, dass sie fortgehen muss.
Bittersüß, bittersüß war die Zeit mit ihr.
Ich verlor ihre Liebe,
doch sie lebt noch in mir..
Andreas Martin - Agridoce (Portuguese translation)
Eu a seguia com os olhos assim que ela partia
E ela nem sequer olhou para trás
E a esperança ainda vivia em mim
E ela a destruía passo após passo
Ela andava sozinha na rua
E o vento de outono embaraçava seus cabelos
Sempre mais longe, cada vez mais longe
E depois ela não estava mais lá
Agridoce, agridoce assim foi seu último beijo
Eu entendi sem uma palavra que ela deveria partir
Agridoce, agridoce assim foi esse tempo com ela
Eu perdi seu amor
Mas ele ainda vive dentro de mim
Eu me cansei e eu perdi
Mas eu também vivi e amei
E eu conheço a bagunça e a esperança
Agridoce como ela
Nossas duas últimas horas
Foram infinitamente preciosas para mimAndreas Martin - Bittersüß - http://motolyrics.com/andreas-martin/bittersus-lyrics-portuguese-translation.html
Eu não lamento nenhum segundo
Pois eu só a amava
Agridoce, agridoce assim foi seu último beijo
Eu entendi sem uma palavra que ela deveria partir
Agridoce, agridoce assim foi esse tempo com ela
Eu perdi seu amor
Mas ele ainda vive dentro de mim
O calor e a ternura estão profundamente queimando em mim
Tudo como a tristeza e a pena
E assim eu permaneço ali e a sigo com o olhar
E eu sei que ela nunca mais voltará
E eu sinto as lágrimas dentro de mim no coração
Agridoce, agridoce assim foi seu último beijo
Eu entendi sem uma palavra que ela deveria partir
Agridoce, agridoce assim foi esse tempo com ela
Eu perdi seu amor
Mas ele ainda vive dentro de mim