Andy - Faghat Ye Negah
عشق من تموم آرزوی من چی می شد یکبار نگاه کنی تو چشام
آخه چشمام میتونن بهت بگن که من از تو جز تو چیزی نمیخوام هر کسی تو چشم من خیره بشه غم تنهاییم رو باور میکنه
آرزومه که یه روز چشم من تو رو با من آشنا تر بکنه
اگه تو یه روزی مال من بشی میرسم به قله ی آرزوهام
به خدا اگه تو مال من بشی دیگه من از خدا هیچی نمیخوام چی می شد اگه می شد یه روزی عاشقم بشی
آرزوهام میمیرن اگه تو مال من نشی چی می شد اگه می شد یه روزی عاشقم بشی
به خدا من میمیرم اگه تو مال من نشی
وقت دیدار دلم رو به زیر پاهات میزارم
نمیدونی که چقدر می خوام بگم دوستت دارم
وقتی لبخند میزنی وجودم رو آب میکنیAndy - Faghat Ye Negah - http://motolyrics.com/andy/faghat-ye-negah-lyrics-english-translation.html
وقتی از خودت میگی بدی ها رو خواب میکنی
چی می شد اگه می شد یه روزی عاشقم بشی
آرزوهام میمیرن اگه تو مال من نشی چی می شد اگه می شد یه روزی عاشقم بشی
به خدا من میمیرم اگه تو مال من نشی عشق من تموم آرزوی من چی می شد یکبار نگاه کنی تو چشام
آخه چشمام میتونن بهت بگن که من از تو جز تو چیزی نمیخوام
اگه تو یه روزی مال من بشی میرسم به قله ی آرزوهام
به خدا اگه تو مال من بشی دیگه من از خدا هیچی نمیخوام
چی می شد اگه می شد یه روزی عاشقم بشی
آرزوهام میمیرن اگه تو مال من نشی
Andy - Faghat Ye Negah (English translation)
my love,you are all my wishes,what if u look into my eyes
because its just my eyes that can tell u that i dont ask for any thing else except of yourself,from your eyes
each person that looks at my eyes ,believes my loneliness'es sorrow
i wish that some day my eyes make you tobe closer than this
if u were mine i could reach to my wishes (my wish's climax)
i swear that if you were mine i dont ask God for any thing else
what if it were possible for you to fall in love with me
my wishes will die if u wont become mine
what if it were possible for you to fall in love with me
i swear to God that if u dont become mine i will die
when i visit you i place my heart under ur feet(means that i let you do any thing u want, to it)
you dont know that how much i like to tell you that i love u
when you smile you make me dieAndy - Faghat Ye Negah - http://motolyrics.com/andy/faghat-ye-negah-lyrics-english-translation.html
when you talk about your self you make badness to sleep(means it becomes unconscious)
what if it were possible for you to fall in love with me
my wishes will die if u wont become mine
what if it were possible for you to fall in love with me
i swear to God that if u dont become mine i will die
my love,you are all my wishes,what if u look into my eyes
because its just my eyes that can tell u that i dont ask for any thing else except of yourself,from your eyes
if u were mine i could reach to my wishes (my wish's climax)
i swear that if you were mine i dont ask God for any thing else
what if it were possible for you to fall in love with me
my wishes will die if u wont become mine