Anna Jantar - Zawsze Gdzies Czeka Ktos
Zimno jak sto diablow, leje deszcz,
Wiat uderzyl w placz
Nawet kropli slonca, bury zmierzch,
A w tym wszystkim ja
Caly peron w swetrze z welny chmur,
Skulil sie jak pies
Wietrzy gdzies wagonow sznur,
Zgubionych w mokrej mgle
Zawsze gdzies czeka ktos, tak juz jest, tak musi byc
Czy w pogodne, czy w deszczowe dni
Zawsze gdzies czeka ktos i, by milosc mogla wejsc
Trzyma dla niej wciaz otwarte drzwi
Zly semafor milczy, patrzy w dal,
Lowi stukot kol Anna Jantar - Zawsze Gdzies Czeka Ktos - http://motolyrics.com/anna-jantar/zawsze-gdzies-czeka-ktos-lyrics-english-translation.html
Chcialby juz odpoczac, jak i ja,
Wejsc pod koldre snu
Gdy podniesie ramie, co tam deszcz,
Co mi chmurny cien
Bedzie to, Ty przeciez wiesz,
Najpogodniejszy dzien
Zawsze gdzies czeka ktos, tak juz jest, tak musi byc
Czy w pogodne, czy w deszczowe dni
Zawsze gdzies czeka ktos i, by milosc mogla wejsc
Trzyma dla niej wciaz otwarte drzwi
Zawsze gdzies czeka ktos, tak juz jest, tak musi byc
Czy w pogodne, czy w deszczowe dni
Zawsze gdzies czeka ktos i, by milosc mogla wejsc
Trzyma dla niej wciaz otwarte drzwi
Anna Jantar - Someone is always waiting somewhere (English translation)
It's very cold, it's raining, the world burst into tears
Even a drop of the sun, a dark grey dawn, and in all this - me
The whole platform in a sweater made of cloudy wool, it curled up like a dog
Somewhere a string of waggons is aired, which are lost in a wet fog
(refrain:)
Someone is always waiting somewhere, it's like this, it must be like this
Whether on fine days or on rainy onesAnna Jantar - Zawsze Gdzies Czeka Ktos - http://motolyrics.com/anna-jantar/zawsze-gdzies-czeka-ktos-lyrics-english-translation.html
Someone is always waiting somewhere and in order that love could enter
He keeps on holding the door open for her
The bad semaphore is silent, it gazes into the distance, it's chasing the clatter of the wheels
It would like to rest already, to slip like me into the coverlet of dreams
When it raises its shoulder, what does the rain, what does the cloudy shadow matter to me
It will be, you know after all, the most beautiful day
(refrain x2)