Anna Oxa - Le Stagioni Dei Disinganni
Sono come un buco nei miei sentimenti
Le stagioni dei disinganni
Lasciano un dolore che non è un mal di denti
E passa come quando hai vent'anni Scrivo poche righe per chi se n'è andato
E da me non ritornerà
Mentre guardo fuori si è già il cielo ambrato
Di una strana perplessità Forse è aceto questo vino
Forse è duro questo pane
Se sia giusto non so
Ma un altro incanto io inseguirò "Tu"
Per ritrovare il mio universo
Un gancio in fondo al grande blu
E anche se tutto sembra perso
E se da tanto tempo è sera
Lo voglio più che mai
Il senso di una vita vera Volano silenti sui miei sbandamenti
Le stagioni dei disinganni
Certi giorni sono così poco certi
Un'altalena di nuovi affanni Poi si torna a camminare
Dritti verso un punto azzurro
Quel che cerco lo so
Un altro incanto io inseguirò "Tu"Anna Oxa - Le Stagioni Dei Disinganni - http://motolyrics.com/anna-oxa/le-stagioni-dei-disinganni-lyrics-bulgarian-translation.html
Per ritrovare il mio universo
Un gancio in fondo al grande blu
E anche se tutto sembra perso
E se da tanto tempo è sera
Lo voglio più che mai
Il senso di una vita vera Accendi il blu per sempre
Corpo e mente
Anche il niente risplenderà... "Tu"
Per ritrovare il mio universo
Un gancio in fondo al grande blu
E anche se tutto sembra perso
E se da tanto tempo è sera
Lo voglio più che mai
Il senso di una vita vera... "Tu"
Per ritrovare il mio universo
Un gancio in fondo al grande blu
E anche se non ti trovo lì
Da qualche parte è primavera
E oggi lo voglio anch'io
Il senso di una vita vera... Di una vita vera
Di una vita vera
Anna Oxa - Сезоните на любовните разочарования (Bulgarian translation)
Като пробив в моите чувства
са сезоните на любовните разочарования
Оставят болка, която не е зъбобол
и не преминава, както когато си бил на двайсет
Пиша няколко реда, за този който си е отишъл
и няма да се върне при мен
Докато погледна навън, небето вече е станало кехлибарено
в едно странно недоумение
Може би е оцет това вино
Може би е твърд този хляб
Дали е правилно не знам,
но аз ще преследвам ново обаяние
Ти -
за да намеря отново моя космос,
спасително въже в тъмносините дълбини.
И дори и всичко да изглежда изгубено
и от толкова време да е вечер
Искам го повече от всякога -
смисъла на един истински живот
Летят тихи над моите клатушкания
сезоните на любовните разочарования.
В някои дни са така несигурни -
люлка от нови безпокойства
После отново ставам на крака,
право към една синя точка
Онова, което търся го знам -
- ще преследвам ново обаяние
Ти -Anna Oxa - Le Stagioni Dei Disinganni - http://motolyrics.com/anna-oxa/le-stagioni-dei-disinganni-lyrics-bulgarian-translation.html
за да намеря отново моя космос,
спасително въже в тъмносините дълбини.
И дори и всичко да изглежда изгубено
и от толкова време да е вечер
Искам го повече от всякога -
смисъла на един истински живот
Запали синьото завинаги
тяло и съзнание
И дори и нищото ще заблести отново
Ти -
за да намеря отново моя космос,
спасително въже в тъмносините дълбини.
И дори и всичко да изглежда изгубено
и от толкова време да е вечер
Искам го повече от всякога -
смисъла на един истински живот!
Ти -
за да намеря отново моя космос,
спасително въже в тъмносините дълбини.
И дори и не те намирам
все някъде е пролет
И днес го искам и аз -
смисъла на един истински живот!
на един истински живот
Ти
на един истински живот...