Anna Roig i L'ombre de ton chien - Capseta de records
Tinc una capseta a dins del meu cor,
on emmagatzemo els millors records:
un petó en un bosc, la clau del rebost
aquella joguina, les barques al port. Tinc una capseta a dins del meu cor,
no hi guardo disgustos, ni tampoc rancors:Anna Roig i L'ombre de ton chien - Capseta de records - http://motolyrics.com/anna-roig-i-lombre-de-ton-chien/capseta-de-records-lyrics-portuguese-translation.html
Mil i una olors, peixos de colors,
històries de Xina, amics i repòs. I si un dia em toca viure un dia gris
obro una miqueta la caixa dels souvenirs:
el petó en el bosc, la clau dels rebost
barques i joguines m'escalfen el cor.
Anna Roig i L'ombre de ton chien - Caixinha de lembranças (Portuguese translation)
Tenho uma caixinha dentro do meu coração
onde armazeno as melhores lembranças:
um beijo num bosque, a chave da despensa
aquele brinquedo, as barcas no porto.
Tenho uma caixinha dentro do meu coração
não guardo lá desgostos, nem mesmo rancores:Anna Roig i L'ombre de ton chien - Capseta de records - http://motolyrics.com/anna-roig-i-lombre-de-ton-chien/capseta-de-records-lyrics-portuguese-translation.html
mil e um cheiros, peixes de cores,
histórias da China, amigos e reposo.
E se um dia tenho de viver um dia cinzento
abro um bocadinho a caixa dos souvenirs:
o beijo num bosque, a chave da despensa
barcas e brinquedos aquecem-me o coração.