Anna Vissi - Pes To Ksana
Poses fores mou ehis pi
Pos metanionis
Poses fores mou ehis pi
Sygnomi pou me ksenyhtas
Ke me kratas os to proi ke me zalizeis
Me logia pou isos na mou fenonte haza
Omos den kourazome
Omos den kourazome
Omos den kourazome pote
Pes to ksana pes to ksana
Pes to mou akomi mia fora
Pes to ksana mi stamatas
Poso poly me agapasAnna Vissi - Pes To Ksana - http://motolyrics.com/anna-vissi/pes-to-ksana-lyrics-french-translation.html
Pes to ksana pio dynata
Pes to mou akomi mia fora
Pes to ksana mi stamatas
Poso poly me agapas
Oses fores ki an mou to les
Emena de me niazi
Apopse ksypna me ke pali an to thes
Agkaliase me ke glyka st'auti psithyrise to
Petheno na s'akouo na to les
Pali fovase pos mpori na me piezis
Pali mou les oti ehis agxos mipos eho kourasti
Ki anisihis,varianasenis,den kimase
Ki i ora ehi pai pente to proi
Anna Vissi - dis-le encore (French translation)
Combien de fois tu m'as dit regretter
Combiren de fois tu m'as dit pardon pour ces nuits blanches
et pour m'avoir tenu éveillé(e) jusqu'au matin et m'avoir étourdi(e) de mots qui pourraient peut-être me paraître stupide
mais je ne fatigue pas
mais je ne fatigue pas
mais je ne fatigue jamais
dis-le encore, dis-le encore
dis-le-moi encore une fois
ne t'arrête pas,
redis combien tellement tu m'aimes
Autant de fois que tu me le disAnna Vissi - Pes To Ksana - http://motolyrics.com/anna-vissi/pes-to-ksana-lyrics-french-translation.html
pour moi ce n'est toujours pas trop
Réveille-moi tant que tu veux ce soir encore,
étreins-moi et murmure-le avec douceur,
je meurs d'envie de t'entendre le dire
Redi-le …
À nouveau tu crains peut-être de me gêner
À nouveau tu es anxieux : je suis peut-être fatigué(e)
et tu t'inquiètes, tu soupires, tu ne dors pas,
et il est déjà cinq heures du matin