Annett Louisan - Drück die 1
Du hast dich nicht verwählt,
ich habe nur mein Herz mit meinem Telefon und meim PC vernetzt.
Wenn du mir sagen willst,
dass du jetzt um mich weinst,
drück die 1 Wenn du mich fragen willst,
ob ich noch sauer bin,
ob wir uns treffen könn´n,
von wegen Neubeginn oder wer weiss was sonst für eine Heuchelei,
drück die 2 Brauchst du Hilfe bei der Frage
wie´s mir geht in meiner Lage
ich Gefühle für dich hege oder Groll.
Wieviel ich dir glauben sollte,
was ich jetzt noch von dir halteAnnett Louisan - Drück die 1 - http://motolyrics.com/annett-louisan/druck-die-1-lyrics-portuguese-translation.html
und wie oft mir sowas noch passieren soll,
drück die 0 wo deine Sachen sind,
ob du hier schlafen kannst,
weil du nicht weist wohin,
und ich dich abhol´n soll im Polizeirevier,
drück die 4 Wenn du Probleme hast,
mit deiner neuen Frau,
ist deine Kohle weg,
sind deine Haare grau
ist es die Einsamkeit die dir zu schaffen macht,
drück die 8 Willst du mir nen Gefallen tun
und meine Nerven schon,
dann drück einfach die Taste mit dem kleinen roten Telefon!
Annett Louisan - Disque 1 (Portuguese translation)
Não é engano,
eu só liguei meu coração ao meu telefone e ao meu PC.
Se vc quer me dizer
que agora chora por mim,
disque 1
Se vc quer me perguntar
se eu ainda estou braba
se nós podemos nos encontrar
talvez começar de novo ou sei lá o que
disque 2
Se vc precisa de ajuda para saber
como eu me sinto nessa situação,
se eu ainda sinto algo por vc ou se guardo rancor.
O quanto eu posso confiar no que vc diz,
qual a minha opinião a seu respeitoAnnett Louisan - Drück die 1 - http://motolyrics.com/annett-louisan/druck-die-1-lyrics-portuguese-translation.html
e quantas vezes eu ainda vou ter de passar por isso,
disque 0
Onde estão as suas coisas,
se vc pode dormir aqui
pois não sabe pra onde ir,
e eu preciso te buscar na delegacia
disque 4
Se vc está com problemas
com a sua nova mulher.
está sem grana,
de cabelo branco,
se é a solidão que lhe aflige,
disque 8
Se vc quiser me fazer um favor
e poupar meus nervos,
então aperta simplesmente na tecla com um telefonezinho vermelho!