Annie Lennox - Why
Why?
Why?
How many times, do I have to try to tell you
That I'm sorry for the things, I've done? ooh
But when I start to try to tell you
That's when you have to tell me
Hey, this kind of trouble's only just begun, yeah
I tell myself too many times
Why don't you ever learn to keep your big mouth shut?
That's why it hurts so bad, to hear the words
That keep on falling from your mouth
Falling from your mouth, falling from your mouth
Tell me
Why?
Why?
I may be mad, I may be blind, I may be viciously unkind
But I can still read what you're thinking, ooh
And I've heard it said too many times, that you'd be better off
Besides, why can't you see this boat is sinking?
This boat is sinking, this boat is sinking
Let's go down to the water's edge
And we can cast away those doubtsAnnie Lennox - Why - http://motolyrics.com/annie-lennox/why-lyrics-greek-translation.html
Some things are better left unsaid
But they still turn me inside out
Turning inside out, turning inside out
Tell me
Why?
Tell me
Why?
This is the book, I never read
These are the words, I never said
This is the path, I'll never tread
These are the dreams, I'll dream instead
This is the joy, that's seldom spread
These are the tears, the tears we shed
This is the fear, this is the dread
These are the contents of my head
And these are the years, that we have spent
And this is what they represent
This is how I feel, do you know how I feel?
'Cause I don't think you know how I feel
I don't think you know what I feel
I don't think you know what I feel
You don't know what I feel
Annie Lennox - Γιατί; (Greek translation)
Πόσες φορές χρειάζεται να προσπαθήσω να σου πω
Ότι λυπάμαι για τα πράγματα που έχω κάνει;
Όταν αρχίζω να προσπαθώ να σου πω
Είναι τότε, όταν χρειάζεται να μου πεις
Γεια, αυτό το είδος του προβλήματος μόλις τώρα άρχισε
Λέω στον εαυτό μου πάρα πολλές φορές:
Γιατί ποτέ δεν μαθαίνεις να κρατάς το μεγάλο σου στόμα κλειστό;
Γι 'αυτό πονάει τόσο άσχημα να ακούω τα λόγια
Που συνεχίζουν να πέφτουν από το στόμα σου
Να πέφτουν από το στόμα σου
Πες μου γιατί;
Σε παρακαλώ, πες μου γιατί;
Εντάξει, μπορεί να είμαι τρελή, μπορεί να είμαι τυφλή
Μπορεί να είμαι κακοπροαίρετα αγενής
Αλλά μπορώ ακόμα να διαβάσω την σκέψη σου
Και έχω ακούσει ότι ειπώθηκε πάρα πολλές φορές ότι θα ήσουν καλύτερα χωρίς εμένα
Εξάλλου, γιατί δεν μπορείς να δεις ότι αυτό το πλοίο βουλιάζει;
Αυτό το πλοίο βουλιάζει, αυτό το πλοίο βουλιάζει
Ας πάμε μέχρι την άκρη του νερού
Και μπορούμε να ναυαγήσουμε αυτές τις αμφιβολίεςAnnie Lennox - Why - http://motolyrics.com/annie-lennox/why-lyrics-greek-translation.html
Μερικά πράγματα είναι καλύτερα να αφεθούν ανείπωτα
Αλλά ακόμα με κάνουν άνω-κάτω
Κάνοντάς με άνω-κάτω, μωρό μου, με κάνουν άνω-κάτω
Αυτό είναι το βιβλίο που ποτέ δεν διάβασα
Αυτά είναι τα λόγια που ποτέ δεν είπα
Αυτό είναι το μονοπάτι που ποτέ δεν θα περπατήσω
Αυτά είναι τα όνειρα που θα ονειρευτώ, παρόλα αυτά
Αυτή είναι η χαρά που σπάνια εξαπλώνεται
Αυτά είναι τα δάκρυα, τα δάκρυα που ρίξαμε
Αυτός είναι ο φόβος, αυτός είναι ο τρόμος
Αυτά είναι τα περιεχόμενα του μυαλού μου
Και αυτά είναι τα χρόνια που έχουμε περάσει
Και αυτό είναι αυτό που αντιπροσωπεύουν
Ξέρεις πώς νιώθω;
Επειδή δεν νομίζω ότι ξέρεις πώς νιώθω
Πώς νιώθω , ποτέ δεν θα μάθεις πώς νιώθω
Ποτέ δεν θα μάθεις
Γιατί;