Anssi Kela - Aamu
Uni haihtuu hämärään huoneeseen
Pakotan silmät pysymään auki
Vierellä hiuksesi tuoksuvat kesältä
Ei, en millään viitsisi nousta
Raahaudun keittiöön
Avaan radion
Väkeä on taas sanottu irti
Valtavia firmoja kaatuu
Laitan kahvinkeittimen päälle
Sama tunne aina aamuisin
Taisin elää tämän päivän eilenkin
Käytettyjä uutisia
Ja kupillinen vahvaa kahvia
Ulkona on vielä pimeää
Toinen meistä lähtee, toinen jää
Valkoisia tulppaaneja
Aion tänään tuoda sinulle
Teen saman jutun joka aamu
Jätän keittiön pöydälle viestin
Mitään ei ole sattunut vuosiin
Kirjoitan silti varmuuden vuoksi
Mitä merkitsetAnssi Kela - Aamu - http://motolyrics.com/anssi-kela/aamu-lyrics-german-translation.html
Sama tunne aina aamuisin
Taisin elää tämän päivän eilenkin
Käytettyjä uutisia
Ja kupillinen vahvaa kahvia
Ulkona on vielä pimeää
Toinen meistä lähtee, toinen jää
Valkoisia tulppaaneja
Aion tänään tuoda sinulle
Sillä sinä olet syy
Joka saa minut heräämään ja lähtemään
Ja sinä olet syy
Joka saa minut palaamaan
Sama tunne aina aamuisin
Taisin elää tämän päivän eilenkin
Käytettyjä uutisia
Ja kupillinen vahvaa kahvia
Ulkona on vielä pimeää
Toinen meistä lähtee, toinen jää
Valkoisia tulppaaneja
Aion tänään tuoda sinulle
Valkoisia tulppaaneja
Aion tänään tuoda sinulle
Anssi Kela - Morgen (German translation)
Der Schlaf verschwindet in der Dämmerung im Zimmer
Ich zwinge meine Augen offen zu bleiben
Deine Haare neben mir riechen nach Sommer
Nein, ich kann auf keinen Fall aufstehen
Ich schleppe mich in die Küche
schalte das Radio ein
Menschen wurden schon wieder entlassen
große Firmen stürzen
ich stelle die Kaffeemaschine an
Jeden Morgen das gleiche Gefühl
ich hätte diesen Tag schon gestern gelebt
gebrauchte Nachrichten
und eine Tasse starken KaffeeAnssi Kela - Aamu - http://motolyrics.com/anssi-kela/aamu-lyrics-german-translation.html
Draußen ist es noch dunkel
einer von uns geht, der andere bleibt
Weiße Tulpen
will ich dir heute mitbringen
Ich mache jeden morgen das gleiche
ich lege eine Nachricht auf den Tisch
Seit Jahren ist nichts passiert
ich schreibe trotzdem, um sicherzugehen
was du bedeutest
Denn du bist der Grund
der mich dazu bringt aufzustehen und zu gehen
und du bist der Grund
der mich dazu bringt, zurückzukommen