Anton Makarskiy - Ya poteryal
Я потерял...
Я потерял твою любовь
Что по крупицам собирал
Свет ясных глаз твоих
Я потерял... Я потерял твои слова,
Что ты шептала мне во тьме
И нежность губ твоих... Ночь,
Ты предо мной стеной
Я, я тому виной...
Я потерял твой поцелуй
Что согревал меняAnton Makarskiy - Ya poteryal - http://motolyrics.com/anton-makarskiy/ya-poteryal-lyrics-croatian-translation.html
Среди зимы... Я потерял твою любовь
И мне ее не возвратить
Ни криком, ни мольбой. Не воскресить,
Я слышу звук твоих шагов,
Но ты проходишь сквозь меня
И исчезаешь вновь. Ночь предо мной стеной.
Я, я тому виной
Я потерял твою любовь
Как жить мне без тебя. Я потерял любовь...
Я потерял любовь...
Anton Makarskiy - Izgubih (Croatian translation)
Izgubih...
Izgubih tvoju ljubav
Koju sam skupljao zrno po zrno
Svjetlost tvojih sjajnih očiju
Izgubih...
Izgubih tvoje riječi,
Što šaptala si mi u tami
I nježnost usana tvojih...
Noć,
Ti si preda mnom poput zida
Izjeda me krivnja
Izgubih tvoj poljubac
Koji me grijaoAnton Makarskiy - Ya poteryal - http://motolyrics.com/anton-makarskiy/ya-poteryal-lyrics-croatian-translation.html
Usred zime...
Izgubih tvoju ljubav
I ne mogu je vratiti
Ni krikom, ni molbom.
Ne mogu je vratiti u život,
Čujem zvuk tvojih koraka,
Ali ti prolaziš kroza me
I ponovno nestaješ.
Noć je preda mnom poput zida
Izjeda me krivnja
Izgubih tvoju ljubav
Kako da živim bez tebe?
Izgubih ljubav...
Izgubih ljubav...