Anton Zacepin - Улетаю
Мне бы с неба достать пару звезд,
Пару желаний загадать
И понять, где я допустил ошибку.
Мне не все равно, как теперь ты там.
Счастье наше так зыбко… Мне бы пару слов, мне бы пару фраз новых,
Чтоб начать рассказ ни о ком, а лишь о нас.
Лишь для нас с тобою я новый мир построю и зноем
Я его укрою. Все это реально, воспринимай буквально,
Только ты меня не слышишь… печально… Снова от тебя улетаю,
Не слышу, не помню, не знаю,
Имя твое забываю,
Делаю так, как знаю.
Снова от тебя улетаю,
Не слышу, не помню, не знаю,
Имя твое забываю,
Делаю так, как знаю. Мне бы пару дней, парочку ночей до кучи,
Чтобы я успел над тобой собрать все тучи.Anton Zacepin - Улетаю - http://motolyrics.com/anton-zacepin/uletayu-lyrics-english-translation.html
Чтобы время было солнце разогреть пожарче:
Станут дня значительно ярче. Ведь ты потеряла меня где-то в темноте,
В пустоте, в суете,
Я не знаю где…
Где-то далеко или близко,
Ты моя киска,
Сердце в группе риска. Мне бы пару новых сэмплов,
Клевых пару пледов
И собрать мелодию из слов. Снова от тебя улетаю,
Не слышу, не помню, не знаю,
Имя твое забываю,
Делаю так, как знаю.
Снова от тебя улетаю,
Не слышу, не помню, не знаю,
Имя твое забываю,
Делаю так, как знаю.
Anton Zacepin - Flying Away (English translation)
If I could only have a few stars from the sky,
Make a few wishes
Maybe I'd be able to understand
Where I went wrong.
And I do care, how you're getting on now.
Our happiness is so vague...
If I could only have a few new words, new phrases,
So I could begin a story
About no one, but us.
Only for us I will create a new world
And cover it with warmth.
All this is real, so take it literally,
But you cannot hear me... how sad...
I'm flying away from you again,
Can't hear, can't recall, can't recognize,
I forget your name,
That's the only way I know how to do it.
I'm flying away from you again,
Can't hear, can't recall, can't recognize,
I forget your name,
That's the only way I know how to do it.
If I could only have a few days, few nights plenty,Anton Zacepin - Улетаю - http://motolyrics.com/anton-zacepin/uletayu-lyrics-english-translation.html
So I'd have time to gather all the clouds above you.
So I'd have time to heath up the sun:
The days will turn much brighter.
But you lost me somewhere in the darkness,
In the emptiness, in the commotion,
I don't even know where...
Somewhere close yet far,
You are my darling,
My heart is at risk.
If I could only have a few new samples,
A few awesome rhymes
And gather a melody out of words.
I'm flying away from you again,
Can't hear, can't recall, can't recognize,
I forget your name,
That's the only way I know how to do it.
I'm flying away again,
Can't hear, can't recall, can't recognize,
I forget your name,
That's the only way I know how to do it.