Antonio Zambujo - Quase um Fado
Trago no peito segredos, amores confessos, ocultos desejos
O tempo apressado o beijo partido,
Inteiro aos pedaços da vida, eu duvido
Trago no peito um segredo dos mares que desafio, Trago no peito meu mundo, fagulha, centelha, amor vagabundoAntonio Zambujo - Quase um Fado - http://motolyrics.com/antonio-zambujo/quase-um-fado-lyrics-english-translation.html
Que bate calado o seu bate-fundo,
E sempre navega pró mesmo lugar
Trago no peito o segredo dos mares por navegar.
Antonio Zambujo - Almost a Fado (English translation)
I bring in my chest, secrets, confessed loves, hidden desires
the rushed time, the broken kiss
complete to the piece of life, I doubt
I bring in my chest a secret of the seas that I´ve challenged,
I bring my world inside my chest, spark, flash, vagabond loveAntonio Zambujo - Quase um Fado - http://motolyrics.com/antonio-zambujo/quase-um-fado-lyrics-english-translation.html
that hits quietly in the deep
and always sail in the same place
I bring in my chest the secret of the seas to sail