Aracely Arambula - la princesa
Ya entendi
No hace falta que me digas tus palabras
Tu mirada hay confesado
Hasta el fondo de mi alma
Lo que tu boca guardado por no herir Ya lo sé
Aún que tu boca no quiere sea mi fiel
Las palabras van a solas
En los ojos si te notan
La princesa deste cuento no soy yo Quisiera que te llevaras
Una buena impressión
Fingir que no me importa nada
Ya alegrarte el corazón
Resignarme a ser tu amiga
Así es el amor Si hoy consendé tu desamor
Eso fue una trampa del alma
Sé que si engaño mi corazón
No es tu culpa no digas nada Si hoy consendé tu desamor
Eso fue una trampa del almaAracely Arambula - la princesa - http://motolyrics.com/aracely-arambula/la-princesa-lyrics-russian-translation.html
Sé que si engaño mi corazón
No es tu culpa no digas nada, no Confundi la confianza entre los ojos, las palabras
Desde el dia en que te vi
Piensé que eres para mi
Y ahora solo siento frio, ya entendi Quisiera que te llevaras
Una buena impressión
Fingir que no me importa nada
Ya alegrarte el corazón
Resignarme a ser tu amiga
Así es el amor Si hoy consendé tu desamor
Eso fue una trampa del alma
Ya conozco la desilusión
No es tu culpa no digas nada Si hoy consendé tu desamor
Eso fue una trampa del alma
Ya conozco la desilusión
No es tu culpa no digas nada, no Resignarme a ser tu amiga
Así es el amor, ya entendi que la princesa
Deste cuento no soy yo
Aracely Arambula - Принцесса (Russian translation)
Я уже поняла
не обязательно что-то говорить
твой взгляд признал моей душе то,
что скрывали твои губы, чтобы не ранить.
Я понимаю, хотя твои губы не хотят быть неверными мне
Ты говоришь и слов слишком много
Они видны в твоих глазах
Не я принцесса этой сказки
Я бы хотела, чтобы у тебя осталось
хорошее воспоминание,
притвориться, что меня ничего не волнует,
и порадовать твое сердце
отказаться быть твоей подругой
такова любовь
Я виновата в твоей нелюбви
это была ловушка души
мое сердце само себя обмануло
ты не виноват, ничего не говори
Я перепутала доверие и слова
с того дня, как я увидела тебя,
я думала, что ты создан для меня
а теперь я чувствую только холод, я уже поняла это
Я бы хотела, чтобы у тебя осталось
хорошее воспоминание,Aracely Arambula - la princesa - http://motolyrics.com/aracely-arambula/la-princesa-lyrics-russian-translation.html
притвориться, что меня ничего не волнует,
и порадовать твое сердце
отказаться быть твоей подругой
такова любовь
Я виновата в твоей нелюбви
это была ловушка души
мое сердце само себя обмануло
ты не виноват, ничего не говори
Я виновата в твоей нелюбви
это была ловушка души
мое сердце само себя обмануло
ты не виноват, ничего не говори
Я виновата в твоей нелюбви
это была ловушка души
мое сердце само себя обмануло
ты не виноват, ничего не говори
Я виновата в твоей нелюбви
это была ловушка души
мое сердце само себя обмануло
ты не виноват, ничего не говори
отказаться от твоей дружбы
такова любовь
я уже поняла, что принцесса
в этой сказке не я