Arisa
Arisa

La notte Lyrics Serbian translation

Lyrics

Arisa - La notte

Non basta un raggio di sole in un cielo blu come il mare
Perché mi porto un dolore che sale, che sale
Si ferma sulle ginocchia che tremano… e so perché E non arresta la corsa, lui non si vuole fermare
Perché è un dolore che sale, che sale e fa male
Ora è allo stomaco, fegato, vomito, fingo ma c'è E quando arriva la notte
E resto sola con me
La testa parte e va in giro
In cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti
Si esce sconfitti a metà
La vita può allontanarci
L'amore continuerà Lo stomaco ha resistito anche se non vuol mangiare
Ma c'è il dolore che sale, che sale e fa male
Arriva al cuore, lo vuole picchiare, più forte di me Prosegue nella sua corsa, si prende quello che resta
Ed in un attimo esplode e mi scoppia la testa
Vorrebbe una risposta ma in fondo risposta non c'è Il sale scende dagli occhi
Il sole adesso dov'è?
Mentre il dolore sul foglio
È seduto qui accanto a me Che le parole nell'ariaArisa - La notte - http://motolyrics.com/arisa/la-notte-lyrics-serbian-translation.html
Sono parole a metà
Ma queste sono già scritte
E il tempo non passerà E quando arriva la notte, la notte
E resto sola con me
La testa parte e va in giro
In cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti
Si esce sconfitti a metà
La vita può allontanarci
L'amore poi continuerà E quando arriva la notte, la notte
E resto sola con me
La testa parte e va in giro
In cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti
Si esce sconfitti a metà
L'amore può allontanarci
La vita poi continuerà
Continuerà
Continuerà

Serbian translation

Arisa - Noć (Serbian translation)

Nije dovoljan zrak sunca na plavom nebu boje mora
Zato što nosim bol koja se diže, koja se diže
Zaustavlja se na kolena koja klecaju i znam zašto
I ne zaustavlja trku, ona neće da stane
Zato što je bol koja se diže, koja se diže i boli
Sada je na stomaku, jetri, povraćam, pretvaram se al' tu je(postoji)
I kad dođe noć i ostanem sama sa sobom
Glava krene i ide u potragu za svojim
zašto
Ni pobednici ni gubitnici izlazi se poraženim na pola
Život može da nas udalji, ljubav nastaviće se
Želudac(stomak) je izdržao iako neće da jede
Al' je tu bol koja se diže, koja se diže i boli
Stiže do srca hoće da ga bije jače od mene
Nastavlja svoju trku, uzima ono što ostaje
I za tren puče i puče mi glavaArisa - La notte - http://motolyrics.com/arisa/la-notte-lyrics-serbian-translation.html
Hteo bi odgovor ali u suštini odgovora nema
So spusta se sa očiju, sunce sada gde je
Dok bol na papiru sedi ovde kraj mene
Reči na vazduhu su reči na pola
Ali ove su već napisane i vreme neće proći
Al' kad dođe noć i ostanem sama sa sobom
Glava krene i ide u potragu za svojim
zašto
Ni pobednici ni gubitnici izlazi se poraženim na pola
Život može da nas udalji, ljubav nastaviće se

I kad dođe noć i ostanem sama sa sobom
Glava krene i ide u potragu za svojim
zašto
Ni pobednici ni gubitnici izlazi se poraženim na pola
Ljubav može da nas udalji, život nastaviće se
Nastaviće se
Nastaviće se

Write a comment

What do you think about song "La notte"? Let us know in the comments below!