Avril Lavigne
Avril Lavigne

4 Real Lyrics Italian translation

Lyrics

Avril Lavigne - 4 Real

I am sick and tired of putting this shit on
Tired of getting laid
I'm sick and tired of being gone
I just wanna be paid (4 real)

I don't like what people do to me
If they mess with me, their gonna be sorry
I'm sick and tired of this shit
I just want them to quit (4 real)

Cause...

[Chorus]
I don't like them
They don't like me
So why can't we just get on with our lives (yeah)

They just wont listen
They see my glisten
It's like I'm made of steel
4 Real!

I don't want you to steal
1, 2, 3, 4
4 real!

[Verse 2]
You keep messing with me
I just can't see
You look so ugly
You sicken me

I hate you, you're so sick
U suck, and you're such a dick
I hated when we were in bed
I thought of someone else instead (haha)

Now You're on your knees, begging please, stay with me
But honestly I just need to be a little crazy
Cause I'm sick and tired of
You!

[Chorus]
I don't like them Avril Lavigne - 4 Real - http://motolyrics.com/avril-lavigne/4-real-lyrics-italian-translation.html
They don't like me
So why can't we just get on with our lives (yeah)

They just wont listen
They see my glisten
It's like I'm made of steal
4 Real!

I don't want you to steal
1, 2, 3, 4
4 real!

[Bridge]
I'm sick and tired of you a
And what you do
You're such a dick
You are a dick

And I remember when we had sex
It was so good to you
But not to me
4 real!

You are a dick (4 real)
You are a pussy (4 real)
You suck dick (4 real)
I hate you, you're full of shit!

Yeah yeah yeah
4 real

[Chorus]
I don't like them
They don't like me
So why can't we just get on with our lives (yeah)

They just wont listen
They see my glisten
It's like I'm made of steal
4 Real!

I don't want you to steal
1, 2, 3, 4
4 real!

Italian translation

Avril Lavigne - Sul Serio (Italian translation)

Se mi mostro a te
Ti conosco meglio
Se ti stringo solo per oggi
Non vorrò lasciar perdere
Non vorrò andare a casa
Dimmi che provi la stessa cosa

(Ritornello)
Perché io faccio sul serio
Tu fai sul serio?
Non posso farci niente
E' il modo in cui mi sento
Quando mi guardi negli occhi
Come hai fatto ieri notte
Non posso sopportare di sentirti dire addio
Ma sto così bene
Perché ci si sente così bene
Ad averti al mio fianco
Quindi non lasciarmi andare
Perché la mia anima è tua
E volevo solo che tu sapessi

Non voglio guardare indietro
Perché so che abbiamo
Qualcosa che il passato non cambierà mai
E sono bloccata in quest'attimo
E ho il cuore in mano
Dimmi che provi la stessa cosa

(Ritornello)

Stringimi (stringimi)
Stringimi (stringimi) oraAvril Lavigne - 4 Real - http://motolyrics.com/avril-lavigne/4-real-lyrics-italian-translation.html
Sono al sicuro (sono al sicuro)
Sono sana e salva (sana e salva)
Quando ci sei tu con me
Stringimi (stringimi)
Stringimi (stringimi) ora
Sono al sicuro (sono al sicuro)
Sono sana e salva
Quando ci sei tu con me

(Ritornello)

(Faccio sul serio)
Perché io faccio sul serio
Tu fai sul serio?
Non posso farci niente
E' il modo in cui mi sento
(Il modo in cui mi sento)
Quando mi guardi negli occhi
Come hai fatto ieri notte
Non posso sopportare di sentirti dire addio
Ma sto così bene
(Sto così bene)
Perché ci si sente così bene
Di averti al mio fianco
(Al mio fianco)
Quindi non mi lasciare andare
Perché la mia anima è tua
E volevo soltanto che tu sapessi

Write a comment

What do you think about song "4 Real"? Let us know in the comments below!

More Avril Lavigne lyrics Italian translations