Avril Lavigne - Complicated
Uh huh
Life's like this
Uh huh, uh huh
That's the way it is
'Cause life's like this
Uh huh, uh huh
That's the way it is
Chill out, what you yellin' for?
Lay back, it's all been done before
And if, you could only let it be
You will see
I like, you the way you are
When we're drivin' in your car
And you're, talkin' to me one on one
But you become
Somebody else
'Round everyone else
Your watchin' your back
Like you can't relax
You tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me
Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're actin' like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break
And you take what you get, and you turn it into
Honestly, you promised me
I'm never gonna find you fake it
No no no
You come over unannounced
Dressed up, like you're somethin' else
Where you are ain't where it's at you see
You're makin' me
Laugh out, when you strike a pose
Take off, all your preppy clothes
You know, you're not foolin' anyone
When you become
Somebody else
'Round everyone else
Your watchin' your back
Like you can't relax
You tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell meAvril Lavigne - Complicated - http://motolyrics.com/avril-lavigne/complicated-lyrics-czech-translation.html
Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're actin' like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break
And you take what you get, and you turn it into
Honestly, you promised me
I'm never gonna find you fake it
No no no
(No no no)
No no
(No no no)
No no
(No no no)
No no
Ooh, chill out, what you yellin' for?
Lay back, it's all been done before
And if you could only let it be
You will see
Somebody else
'Round everyone else
Your watchin' your back
Like you can't relax
You tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me
Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're actin' like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this, you
You fall and you crawl and you break
And you take what you get, and you turn it into
Honestly, you promised me
I'm never gonna find you fake it
No no
Why'd you have to go and make things so complicated?
(Yea yea)
I see the way you're actin' like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break
And you take what you get, and you turn it into
Honestly, you promised me
I'm never gonna find you fake it
No no no
© RAINBOW FISH; MR SPOCK MUSIC; AVRIL LAVIGNE PUB LTD; ALMO MUSIC CORP; FERRY HILLS SONGS; WARNER-TAMERLANE PUBLISHING CORP; WB MUSIC CORP.;
Avril Lavigne - Komplikovaný (Czech translation)
No jo, život je jako tato
No jo, no jo, to je způsob, jakým je
Protože život je jako tato
No jo, no jo to je způsob, jakým je
Uklidni se Proč se rozčiluješ 'pro?
Lehla na záda, je to vše bylo učiněno dříve.
A pokud si mohl jen nechat to být,
Uvidíte.
Mám tě rád, jak jsi,
Když jsme jezdit 'v autě
a mluvíte se mnou jeden na jednoho, ale vy jste se:
Někdo jiný kolem všech ostatních,
Díváte se zády, jako jste vy, jak se uvolnit,
Jsi snažím 'to být v pohodě, ty vypadáš jako blázen na mě.
Řekni mi -
[Chorus]:
Proč musíš odejít a dělat věci tak komplikované?
Vidím, jak se chováš jako jste někdo jiný a to mě frustrovaný
Život je jako to vy
A vy jste na podzim, a ty plazit, a vy break,
A budete mít to, co dostanete, a dáte ho na poctivost.
A slib mi, že jsem nikdy najít fake to!Avril Lavigne - Complicated - http://motolyrics.com/avril-lavigne/complicated-lyrics-czech-translation.html
Ne, ne, ne ...
Přijdete na neohlášené
Oblečený jako jste Somethin 'jinde,
Kde jste a kde je to na vás vidět,
Mě děláš
Smát, když si představují vaši stávku!
Sundejte všechny vaše preppy oblečení
Víte, že jste nikoho neoklameš,
Když jste se stal -
Někdo jiný kolem všech ostatních,
Sleduješ, jako jste vy, jak se uvolnit,
Snažím se být v pohodě, ty vypadáš jako blázen na mě.
Řekni mi -
[Chorus]:
...
Uklidni se Proč se rozčiluješ pro?
Lehla na záda, je to vše bylo učiněno před
A pokud si mohl jen nechat to být
Uvidíte
Někdo jiný kolem všech ostatních
Jste sledoval záda, stejně jako nemůžete relaxovat
Snažíte se být v pohodě, ty vypadáš jako blázen, aby mě
Řekni mi
[Chorus]: x2