Avril Lavigne
Avril Lavigne

Smile Lyrics German translation

Lyrics

Avril Lavigne - Smile

Smile, smile
Come on baby, just smile
Come on, baby just smile
Come on, baby just

You and your bad moods
You and your attitude
It's something I can live without

You and your black green
You and your sick game
That I can never figure out

Now I'm walking through the city
Everything is pretty, I lightened the load
I'm lettin' you know that suddenly it's sunny
I'm finding that I'm runnin' from you, from you, from you

Does it hurt when ya smile?
You're a kill joy, bad boy
Sippin' all your blood to the world

Just pretend for a while like music's gonna getcha
Yeah, I know it really isn't you style
But it isn't gonna kill ya to smile, smile
Come on, baby just smile, come on, baby just

You and your cool hair, lookin' through a missta
So laid back that ya fallen down
You and your weird friends, fun that just don't end
Remind me not to come around, yeah
Avril Lavigne - Smile - http://motolyrics.com/avril-lavigne/smile-lyrics-german-translation.html
Now I'm walking through the city
Everything is pretty, I lightened the load
I'm lettin' you know that suddenly it's sunny
I'm finding that I'm runnin' from you, from you, from you

Does it hurt when ya smile?
You're a kill joy, bad boy
Sippin' all your blood to the world

Just pretend for a while like music's gonna getcha
Yeah, I know it really isn't you style
But it isn't gonna kill ya to smile, smile
Come on, baby, just smile, come on, baby, just

Now I'm walking through the city
Everything is pretty, I lightened the load
I'm lettin' you know that suddenly it's sunny
I'm finding that I'm runnin' from you, from you, from you

Does it hurt when ya smile?
You're a kill joy, bad boy
Sippin' all your blood to the world

Just pretend for a while like music's gonna getcha
Yeah, I know it really isn't your style
But it isn't gonna kill ya to smile
Isn't gonna kill ya to smile, isn't gonna kill ya to smile

Come on, baby, just
Come on, baby, just
Come on, baby, just
Come on, baby, just smile

German translation

Avril Lavigne - Lächle (German translation)

Du weißt, dass ich eine verrückte Schlampe bin
Ich tu was ich will wenn ich mich so fühle
Alles was ich tun möchte ist die Kontrolle zu verlieren
Aber dich interessiert es einen Scheiß
Du gehst damit, gehst damit, gehst damit
Denn dein ver*** Rock 'n' Roll…

Du sagtest ''Hey, wie heißt du?''
Es war nur ein Augenblick und jetzt bin ich nichtmehr die selbe
Yeah, du sagtest ''Hey'', und seit diesem Tag
Hast du mein Herz gestohlen und du bist derjenige, dem man die Schuld gibt

Und das ist wieso ich lächele
Es ist eine Weile her gewesen, seit sich jeder Tag und alles so richtig angefühlt hat
Und jetzt, drehst du alles um
Und plötzlich bist du alles was ich brauche
Der Grund wieso ich lächel
Letzte Nacht hatte ich ein Black Out ich denke
"Was hast du, was hast du in meinen Drink gemacht?!"
Ich erinnere mich, dass ich Erfolg hatte und dann
Ich wachte mit einem neuen Tattoo auf
(Dein Name war auf mir und mein Name war auf dir)
Ich würde es überall wieder tun

Du sagtest "Hey, wie heißt du?"
Es war nur ein Augenblick und jetzt bin ich nichtmehr die selbeAvril Lavigne - Smile - http://motolyrics.com/avril-lavigne/smile-lyrics-german-translation.html
Yeah, du sagtest "Hey", und seit diesem Tag
hast du mein Herz gestohlen und du bist derjenige, dem man die Schuld gibt

Und das ist wieso ich lächele
Es ist eine Weile her gewesen, seit sich jeder Tag und alles so richtig angefühlt hat
Und jetzt, drehst du alles um
Und plötzlich bist du alles was ich brauche
Der Grund wieso ich lächel
Du weißt, dass ich eine verrückte Schlampe bin
Ich tu was ich will wenn ich mich so fühle
Du weißt, dass ich eine verrückte Schlampe bin
Ich tu was ich will wenn ich mich so fühle
Alles was ich will ist die Kontrolle zu verlieren

Und das ist wieso ich lächele
Es ist eine Weile her gewesen, seit sich jeder Tag und alles so richtig angefühlt hat
Und jetzt, drehst du alles um
Und plötzlich bist du alles was ich brauche
Der Grund wieso ich lächel
Es ist eine Weile her gewesen, seit sich jeder Tag und alles so richtig angefühlt hat
Und jetzt, drehst du alles um
Und plötzlich bist du alles was ich brauche
Der Grund wieso ich lächel
Der Grund wieso ich lächel

Write a comment

What do you think about song "Smile"? Let us know in the comments below!

More Avril Lavigne lyrics German translations