Ayça Şen - Aptal Gibi
Kaçtık hep dar gelen zamanlarda
Kaybolduk namussuz korkularda
Köpükten bir hayat kuruverdik
Yalancı uzaylı oluverdik Uzaktan baktık ama katılmadan
Gülmekten katılıp yorulmadan
Bize dokunan yılan, en yılanAyça Şen - Aptal Gibi - http://motolyrics.com/ayca-sen/aptal-gibi-lyrics-english-translation.html
Bağırdı sonra, dünya yalan
Aptal gibi Kaçtık hep zor gelen sorulardan
Saklandık acıtan yaralardan
Uydurma bir hayat kuruverdik
Sahtekar uzaylı oluverdik
Ayça Şen - Like a Fool (English translation)
We always ran away
when the road was steep.
We got lost
in goddamn fears.
We made up a life out of a foam,
We just became fake aliens.
We just watched afar, without joining in.
Laughing so much, without getting tired.Ayça Şen - Aptal Gibi - http://motolyrics.com/ayca-sen/aptal-gibi-lyrics-english-translation.html
The snake that touches us, is the biggest snake.
Then it shouted out: "The world is a lie"
Like a fool.
We always ran away
from difficult questions.
We hid from the painful wounds.
We established a made-up life,
We just became fake aliens.