Aylin Aslım - Af
İnanmazdım, anlatsaydın, iki arkadaş gibi karşılaşacağımızı,
Ben iyiyim, fena değilim, dostlarım var öyle yalnız değilim. -Selam!
-Selam!
-Uzun zaman oldu, nasılsın?
-Ben iyiyim, ya sen?
-İyi gördüm seni,
-Aynı işte bildiğin gibi Sen bilirdin ve söylerdin, bir daha aşık olmayacağımızı,
Saçını kesmişsin biraz, değişmişsin ama o hülyalı gözleri nerde olsa tanırım
Oysa sendin hayat, sen herşeye inat, bir tek sendin gençliğime verdiğim ad
Sen yoksan ben çekildim çoktan,
Sen yuvaydın, kardeşim, annem, babam. Artık haklıydın deme,Aylin Aslım - Af - http://motolyrics.com/aylin-aslim/af-lyrics-russian-translation.html
(Haklıydın!)
Kötü bir insansın de,
(Kötü bir insansın)
Herşeyi mahvettin de,
(Her şeyi mahvettin)
Beni aldattın de!! -Bana kızgın mısın hala?
-Yoo, geçti gitti zaman, Peki ya sen, sen kızgınmısın bana hala?
-Hayır.
-O zaman, görüşürüz, Hoşcakal! İnanmazdım, anlatsaydın, iki arkadaş gibi karşılaşacağımızı
Oysa sendin hayat, sen herşeye inat, bir tek sendin, gençliğime verdiğim ad
Sen yoksan ben, çekildim çoktan, sen yuvaydın, kardeşim, annem, babam...
Aylin Aslım - Прощение (Russian translation)
Не поверила бы никогда, если бы ты сказал, что мы встретимся как два приятеля: "я в порядке, всё неплохо, есть друзья, в общем не одинока..."
- Привет!
- Привет!
- Давно не виделись, как дела?
- Нормально, а ты как?
- Хорошо выглядишь..
- Да ну, я всё такой же, как и раньше...
Знать бы тебе и рассказать мне, что никогда мы больше не будем влюблены
У тебя стала немного короче прическа, ты изменился, но эти мечтательные глаза я не спутаю ни с чем
Ведь всей моей жизнью был ты, ты, наперекор всему, только ты был тем, что я называла своей молодостью
Тебя нет и я давно отступила в сторону
Ты был моим прибежищем, братом, матерью, отцом...
Не говори мне: "Ты была права"
(Ты была права!)
Скажи мне, что я злая,Aylin Aslım - Af - http://motolyrics.com/aylin-aslim/af-lyrics-russian-translation.html
(Ты злая)
Скажи, что я всё разрушила,
(Ты все разрушила)
Скажи, что я предала тебя!!
- Ты все еще сердишься на меня?
- Да нет, что ты, всё прошло уже. Ну а ты, зол на меня до сих пор?
- Нет.
- Ну, тогда...
- ...еще увидимся...
- ...пока...
Не поверила бы никогда, если бы ты сказал, что мы встретимся как два приятеля
Ведь всей моей жизнью был ты, ты, наперекор всему, только ты был тем, что я называла своей молодостью
Тебя нет и я давно отступила в сторону
Ты был моим прибежищем, братом, матерью, отцом...