Aynur Kalaykizi - Jаlğаn-аy
Өте шығар дүние-ай, қас-қағымда, ай-хой,
Ойнап-күлген жарасар, жас шағыңда, ой, дүние-ай.
Кісі жары кісіге-ей, жар болмайды, ай-хой,
Балапандай бауырына басқан менен, ой, дүние-ай. Жалған-ай, жалған-ай,
Жанбай, өшкен арман-ай.
Жарға лайық қалқаның,
Жанды әуреге салғаны-ай.
Әттең-ой, әттең-ой,
Дүние неткен тәтті ең-ай!
Жарасқаны қинайды-ой,
Дәм-тұзының жатпен-ай. Біреулер мәз, аспандағы Айды алғанға, ай-хоу,
Айналғанға біреу мәз, Пайғамбарға, ой, дүние-ай.Aynur Kalaykizi - Jаlğаn-аy - http://motolyrics.com/aynur-kalaykizi/jalgan-ay-lyrics-transliteration-translation.html
Судан таза, сүттен ақ,
Кім бар дейсің ай-хой?
Бұл дүниеде кіршіксіз,
Сәби ғана, ой, дүние-ай. Жалған-ай, жалған-ай,
Жанбай өшкен арман-ай.
Жарға лайық қалқаның,
Жанды әуреге салғаны-ай.
Әттең-ой, әттең-ой,
Дүние неткен тәтті ең-ай.
Жарасқаны қинайды-ой,
Дәм-тұзының жатпен-ай. (2х)
Aynur Kalaykizi - Jalğan-ay (Transliteration)
Öte şığar dünïe-ay, qas-qağımda, ay-xoy,
Oynap-külgen jarasar, jas şağıñda, oy, dünïe-ay.
Kisi jarı kisige-ey, jar bolmaydı, ay-xoy,
Balapanday bawırına basqan menen, oy, dünïe-ay.
Jalğan-ay, jalğan-ay,
Janbay, öşken arman-ay.
Jarğa layıq qalqanıñ,
Jandı äwrege salğanı-ay.
Ätteñ-oy, ätteñ-oy,
Dünïe netken tätti eñ-ay!
Jarasqanı qïnaydı-oy,
Däm-tuzınıñ jatpen-ay.
Birewler mäz, aspandağı Aydı alğanğa, ay-xow,
Aynalğanğa birew mäz, Payğambarğa, oy, dünïe-ay.Aynur Kalaykizi - Jаlğаn-аy - http://motolyrics.com/aynur-kalaykizi/jalgan-ay-lyrics-transliteration-translation.html
Swdan taza, sütten aq,
Kim bar deysiñ ay-xoy?
Bul dünïede kirşiksiz,
Säbï ğana, oy, dünïe-ay.
Jalğan-ay, jalğan-ay,
Janbay öşken arman-ay.
Jarğa layıq qalqanıñ,
Jandı äwrege salğanı-ay.
Ätteñ-oy, ätteñ-oy,
Dünïe netken tätti eñ-ay.
Jarasqanı qïnaydı-oy,
Däm-tuzınıñ jatpen-ay. (2x)