Azis - Onova momche
Онова момче наивно страшно искаше да пее,
Но светът му се изсмя в лицето!
Този свят почтен привидно, той за зрелища живее,
Зрелища поиска от момчето! И театърът започна и звездата ми изгря
И скандален и порочен срещу себе си вървя!
Как ми омръзна този мой театър,
Фалшивата ми маска, с която ме обичат.
Душата плаче като вързан вятър,
А хората ме мислят за зрелищно циничен!
Как ми омръзна този мой театър!
Дали ако престана всички ще ме съдят?
Душата плаче като вързан вятър,
душата настоява себе си да бъда! Като куче сам живея, лъжа се, че се обичам,Azis - Onova momche - http://motolyrics.com/azis/onova-momche-lyrics-spanish-translation.html
Все по-трудно ми е да се смея!
Плаче ми се, ала пея и ме аплодират бурно
И да се усмихвам пак съм длъжен! И театърът не свършва и звездата ми блести,
А сърцето пита тъжно накъде отиваш ти?
Как ми омръзна този мой театър,
Фалшивата ми маска, с която ме обичат.
Душата плаче като вързан вятър,
А хората ме мислят за зрелищно циничен!
Как ми омръзна този мой театър!
Дали ако престана всички ще ме съдят?
Душата плаче като вързан вятър,
Душата настоява себе си да бъда!
Azis - Ese niño(joven) (Spanish translation)
Aquel joven inocentemente queria cantar,
pero el mundo se rio en su cara!
Este mundo para destruir espectaculos vive,
espectaculos que pidio del joven.
Y el teatro empezo y la estrella me brillo,
y en contra de si mismo caminó!
CORO
Como me canso este mi teatro,
mi falsa mascara, con la cual me aman,
mi alma llora como viento atrapado,
y la gente me cree un espectaculo en escena.
Come me canso este mi teatro,
y si me dentento, todos me juzgaran?
Mi alma llora como viento atrapado,
mi alma me exige que sea yo mismo!
Como perro vivo mintiendo me,Azis - Onova momche - http://motolyrics.com/azis/onova-momche-lyrics-spanish-translation.html
que me quiero, cada vez es mas dificil sonreir!
Quiero llorar, pero canto y me apluden fuerte
y otra vez me obligo a sonreir!
Y el teatro no termina y mi estrella brilla,
pero mi triste corazon me pregunta
donde iras tu?
CORO
Como me canso este mi teatro,
mi falsa mascara, con la cual me aman,
mi alma llora como viento atrapado,
y la gente me cree un espectaculo en escena.
Come me canso este mi teatro,
y si me dentento, todos me juzgaran?
Mi alma llora como viento atrapado,
mi alma me exige que sea yo mismo!