Badly Drawn Boy - Promises
I promise you will get old
I promised you everything
To protect you wherever you go
I'll give you this diamond ring
Just promise you will remember
A promise should last forever
Right up to the dying embers
Of a fire that burns so slow
It's a different day everyday
Don't want you to walk alone
But how will can we carry on
When all of these things have gone?
Just promise you will remember
That promises last forever
Badly Drawn Boy - Promises - http://motolyrics.com/badly-drawn-boy/promises-lyrics-tongan-translation.html
Still after the last dying embers
Of a fire that burns so slowly
It's a beautiful thing to do
Sometimes you just have to walk away
Remember, I do love you
Have courage in what you say
And promise you will remember
That promises last forever
Still left of the dying embers
The fire that burns so slowly
And sometimes you just have to walk away
Sometimes you just have to walk away
Wishing that today was yesterday
Yeah, sometimes you just have to walk away
Badly Drawn Boy - Ngaahi Tala'ofa (Tongan translation)
Neu tala'ofa te ke hoko motu'a
Neu tala'ofa 'a e me'a kotoa
Ke malu'i koe 'i he feitu'u kotoa 'oku ke 'alu
Teu 'ave koe 'a e mama taimone ni
Ka te tala'ofa ke ke 'ilo'i
Pau ke tauhi ta'engata ha tala'ofa
Ki he malala'i 'afi kuo mei mei mate
'O ha 'afi 'oku tutu ia fakatuai
Ha anga kekekehe ki he 'aho
'Oku ke fiema'u ke lue tokotaha?
Ka 'oku tolonga fefe ke tau kave'aki
'E kapau 'oku 'osi 'a e ngaahi me'a ni
Ha tala'ofa pe ke te manatu'i
Pau ke tauhi ta'engata ha tala'ofaBadly Drawn Boy - Promises - http://motolyrics.com/badly-drawn-boy/promises-lyrics-tongan-translation.html
Ko hono faka'osi 'o e malala'i 'afi
'O ha 'afi 'oku tutu ia fakatuai
Ko e me'a faka'ofo'ofa ke fai
Fakataimi, 'oku pau ke ke 'alu mei ai
Manatu'i 'oku ou 'ofa 'atu kiate koe
Ma'u ha toa 'i he me'a 'oku ke lea
Ha tala'ofa pe ke te manatu'i
Pau ke tauhi ta'engata ha tala'ofa
Ko hono faka'osi 'o e malala'i 'afi
'O ha 'afi 'oku tutu ia fakatuai
Fakataimi, 'oku pau ke ke 'alu mei ai
Fakataimi, 'oku pau ke ke 'alu mei ai
Holi ko e 'aho ni, ko e 'ane'afi ia
'Io, fakataimi, 'oku pau ke ke 'alu mei ai.