Bane i Tanja
Bane i Tanja

Simpatija Lyrics English translation

Lyrics

Bane i Tanja - Simpatija

Ja znam da ne spavaš, jer znam da razmišljaš
kako se provodim, s' kime spavam
Ma ništa ne brini, samo opusti se
jer ja te naprosto obožavam Od simpatije do simpatije
shvati leto je, nisam bez mane
Malo sangrije, telepatije
ko da ne gleda nešto sa strane Od simpatije do simpatije
leto prolazi k'o dim havane
Malo sangrije, hajde šta ti je
pogledaj i ti nešto sa strane Znam da očajavaš, da se preznojavaš
da li te ne varam ili varam
Ma hajde molim te, još ludo volim te
al' ovog meseca ja odmaram Od simpatije do simpatijeBane i Tanja - Simpatija - http://motolyrics.com/bane-i-tanja/simpatija-lyrics-english-translation.html
shvati leto je, nisam bez mane
Malo sangrije, telepatije
ko da ne gleda nešto sa strane Od simpatije do simpatije
leto prolazi k'o dim havane
Malo sangrije, hajde šta ti je
pogledaj i ti nešto sa strane Ko da ignoriše, da se kontroliše
Svuda su crveni ukusi jagode
kokteli slatki, opasni Od simpatije do simpatije
leto prolazi k'o dim havane
Malo sangrije, hajde šta ti je
pogledaj i ti nešto sa strane Ko da ignoriše, da se kontroliše
Svuda su crveni ukusi jagode
kokteli slatki, opasni

English translation

Bane i Tanja - A Crush (English translation)

I know that you're not sleeping, because I know that you're thinking
if I'm having a great time, with whom am I sleeping with
Well don't worry, just relax
because I simply adore you

From a crush to a crush
you should understand it's summer, I'm not flawless
A bit "sangria" a bit telepathy
who can avoid looking around

From a crush to a crush
summer is passing like havana smoke
a bit of sangria, come on what's wrong
you should look around too

I know you're in despair, that you're sweating
thinking if I'm cheating on you or not
Oh come on please, I still love you madly
but this month I'm on a break

From a crush to a crushBane i Tanja - Simpatija - http://motolyrics.com/bane-i-tanja/simpatija-lyrics-english-translation.html
you should understand it's summer, I'm not flawless
A bit "sangria" a bit telepathy
who can avoid looking around

From a crush to a crush
summer is passing like havana smoke
a bit of sangria, come on what's wrong
you should look around too

Who can ignore, who can control,
Red strawberry tastes are everywhere
sweet, dangerous cocktails

From a crush to a crush
summer is passing like havana smoke
a bit of sangria, come on what's wrong
you should look around too

Who can ignore, who can control,
Red strawberry tastes are everywhere
sweet, dangerous cocktails

Write a comment

What do you think about song "Simpatija"? Let us know in the comments below!